2007年至2012年间，国际市场价格普遍上涨，无论是发达国家，还是新兴市场国家都被通货膨胀缠身，饱受价格上扬的折磨。基于这一背景，从开放经济视角，探究国外通货膨胀同我国通胀的关系。本文在梳理了国际通货膨胀理论的基础上，剖析了通货膨胀国际传导的商品价格途径、总需求——总供给途径、贸易收支途径的作用机理，从国际贸易的角度考察国外通货膨胀对我国通货膨胀的影响效应。选用2006-2012年的数据，建立两个向量自回归模型，分别验证商品价格、净出口额和外汇占款对CPI、PPI的效应。实证结果表明：在本次国际通货膨胀影响国内通货膨胀水平过程中，总需求——总供给途径基本失效，而商品价格途径和贸易收支途径有效。具体结论如下：（1）以大豆、铁矿石进口价格和国际原油价格为代表的国际大宗商品价格对CPI的影响效应小于对PPI的影响，国际价格在向国内传导过程中存在着效应递减的现象；（2）净出口额作为影响一国总供给和总需求的变量，对PPI的传导效应不显著，而对CPI影响主要是在短期，长期无影响，并且对CPI变动的解释力度相对比较低，总体来看，总需求——总供给这一传导渠道基本失效；（3）贸易收支途径的代表变量——外汇占款，在CPI变动中贡献最大，对PPI变动的相对解释力度仅次于商品价格渠道的变量，即国际通货膨胀影响国内物价水平变化的过程中，贸易收支途径也发挥一定的效用。基于以上实证分析的结论，为防范和治理输入型通货膨胀，提出以下政策建议：(1)增加国内农产品供给以减轻对国际农产品的依赖；(2)建立和完善国家战略性资源和能源储备体系；(3)加强对国际大宗商品的定价权和话语权；(4)提高外汇储备使用效率并完善外汇储备的冲销干预政策。