网络语言创新与语言特区理论

来源 :华中师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhushuangwu1999
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
网络语言创新现象指的是在网络交际中产生、主要在网络交际中使用的,不同于一般日常交际已有现象的新语言现象,比如新兴的“被XX”结构。这些网络语言创新现象有的偏离汉语的一般规则,有的甚至直接违背汉语的一般规则。其中有些仅在网络交际中使用,有些已进入日常交际,成为日常交际的一部分。本文依据“语言特区”理论的基本思想,初步系统的考察了网络特区的语言创新现象。语义层面,网络语言的创新主要体现在词义的变异。集合9本已出版网络语言词典的5183个网络词语,从中选取330个意义发生变化的词语构建“网络词语语义变异语料库”进行量化分析。分析表明,词性分布方面,名词(132个,40%)、动词(129个,39.09%)、形容词(60个,18.18%)等实词占绝大多数。另有31个兼类词,其中绝大部分仅兼有两类词性。从变异结果看,有30例词义扩大,10例词义缩小,290例词义转移。缩略、谐音、象形是网络词义创新中不同于普通引申的特殊变异途径。同时,此次研究以Word2vec向量计算为工具,设计实证研究方案。对比计算了网络语料中与北京大学中国语言学研究中心(CCL)语料库中“呵呵”一词的情感色彩。此外还对比计算了“呵呵”与“嘻嘻、哈哈、嘿嘿”在网络语料中的情感色彩。通过两组量化的对比计算发现,“呵呵”在网络特区中发生了特殊的情感色彩变异,而网络中的高语境解读是“呵呵”等变异突破的深层动因,其转变规律符合扩充的语用伸缩率。语法层面,补充分析了三例网络特区中的语法创新现象。“控”的创新在于由名词性构词语素发展出独立作动词的用法;“尬”由词内单字演变为构词语素,又由构词语素突破发展为词。两者均表面上违反了语法化的单向性原则,实际并非语言内部的自然演变,而是网络特区推动下因语言接触而产生的词汇化与新融合。“表白”的非常规带宾突破其往常的“介+对象+动词”结构。而这实际是特区中因突出焦点、追求经济性等交际需求而引发的符合语言核心规则的发展演变。语用层面,网络交际的特殊语用需求引发仅存在于网络的特殊语用创新。基于汉字字形基础的拆分构词源自于对象形、强调和委婉功能的需求。括号注释通过括号外内区分“表面”与“实际”,能在一行线性排列的文字中同时表达、自由替换具有“反差”的“场面话”和“心里话”。格式仿拟将需要长篇描述的“画面、语音、特征”简化为固定格式意义,形象生动、经济高效。以表情符号为主的借形赋义将文字、符号的视觉性特征发挥到极致,以补充网络交际中缺乏的副语言辅助。语言特区理论的内涵可归纳为突破常规、遵守核心、创新源泉三方面。在多层面探究网络语言创新现象基础上网络语言创新的总体特点可归纳为:新、快、极、多。具体而言,语义创新中词语词性游移活跃,情感色彩发生特殊转变,大部分突破生命周期短。同时,语义创新中新兴程度式表述较多,单音节词语突出,方言、外语影响大,视觉性突出。语法创新多体现在突破一般规则,其创新能够进入日常交际甚至成为新的语法规则,具有局限性、突变性与融合性的特点。语用创新多以汉字、符号、格式的非正常使用为突破,具有视觉性、不可读性、灵活性与夸张性。其中不可读性是限制其向日常交际扩散的特殊原因。网络特区是产生创新的源泉,也是促进创新的媒介与催化剂。同时,网络特区创新突破的根源是日益增长的求新、求快、求极的特殊交际需求与以书面文字符号为主的交际限制之间的矛盾。创新突破的根本限度是语言的核心规则,深浅程度体现为不同的使用范围与生命周期。网络特区中的语言创新现象具有极高的语言及语言学价值,能够帮助发掘语言核心规则,指导语言实践,预测语言发展。
其他文献
木质纤维素是自然界中含量最丰富的天然可再生物质,是微生物发酵生产生物基产品,保持可持续发展的重要原料来源。谷氨酸棒杆菌(Corynebacteriumglutamicum)是非致病性革兰氏阳性
公司高级管理人员,对上是接受董事会聘任和管理的劳动者,对下是经营管理公司并聘用普通劳动力的管理者,兼具着雇员和雇主的属性。近年来,公司高管与公司间的劳动纠纷逐年增加
由于化石能源的污染性以及不可再生性,新能源发电受到了巨大的关注。风能来源广泛,资源丰富,工程技术成熟,因此得到了迅速发展。但由于风力具有间歇性和波动性,给电网的稳定
随着我国城镇化的不断推进,城乡二元矛盾日益深化,为解决城乡二元结构下乡村发展的一系列问题,党的十九大报告提出了乡村振兴战略。乡村建设作为乡村振兴的重要内容,受到了社
近年来我国特大城市超大型医院的建设浪潮引起了社会关注,紧缩的院区用地与激增的就诊交通量,使得医院外部交通组织过程浮现出诸多问题:与城市交通的割裂与冲突、院内交通空
本论文基于石墨烯制备方法的最新进展,通过液相剥离石墨制备石墨烯的创新设计和优化实验,成功制备出大面积的单/寡层石墨烯,研究了液相剥离机理、石墨烯及其复合材料的形态结
随着信息技术的进步,每天都有海量的数据被收集并存储下来,导致数据爆炸式增长。从海量数据中挖掘出有价值的额信息至关重要,聚类算法一直是数据挖掘中倍受关注的研究内容,改
社会组织在发展过程中始终受到社会组织政策的规范和引导。在相关政策的作用下,社会组织的价值逐渐得以凸显,并开始在社会各个领域发挥其影响力。党的十八大以来,我国社会组
近些年,船舶智能化已经成为全球航运的大趋势。船舶智能化主要体现在智能船体、智能机舱、智能航行、智能货物管理、智能能效管理和智能集成平台。船舶推进轴系是船舶动力系统的重要组成部分,如何智能识别和诊断船舶轴系的各种故障,是进行船舶轴系智能状态监测与智能故障诊断研究的关键。本文对基于支持向量机理论的故障诊断方法进行研究,针对惩罚因子C和核函数参数σ选取难度较大的问题,提出了改进的人工蜂群(IABC)算法
水力发电是将水能转变成电能再输送给用户。因频率和电压是衡量电能性能的主要指标,为了使电能品质得到保证,所以机组的转速必须保持在额定范围。水轮机调节系统不仅是高阶、