纽马克交际翻译理论指导下对社科文本《加勒比海岸的白人特征、婚礼和旅游》（节选）的英译汉研究

来源 :北京交通大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户：bechametop

【摘要】

：

20世纪以来,伴随着全球化的发展,各国之间的文化交流日益频繁,其中学术交流占据了重要的地位,我国也因此引进了大量学术论文。社科类文本为人们认识世界、改造世界提供了依据,是学术论文的重要组成部分。目前学术界对社科文本汉译的研究主要集中在标题和摘要两部分,而对翻译英文社科文本的主体内容缺乏探索:同时,少数对社科文本主体部分的翻译研究,没有充分考虑到社会科学文本所独具的文本特点。社科文本属于传递资讯、观

【作者】

：

于嘉智

【出处】

：

北京交通大学

【发表日期】

：

2019年01期

【关键词】

：

社会科学文本交际翻译学术论文

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian

其他文献

神经外科术后病人的护理安全

护理安全是指在实施护理的安全过程中,患者不发生法律和法定的规章制度允许范围以外的心理机体结构或功能上的损坏、障碍、缺陷或死亡。神经外科术后病人由于伴有不同程度的

期刊

神经外科术后ICU护理安全ICU After technique patient care security

研究经腹部超声检查和经阴道超声检查在盆腔肿块诊断中的应用效果

目的探究研究经腹部超声检查和经阴道超声检查在盆腔肿块诊断中的应用效果。方法选取2018年1月至2019年1月我院妇科收治的盆腔肿块患者50例作为研究对象,全部患者均采用经腹

期刊

腹部超声阴道超声盆腔肿块准确率误诊率漏诊率Abdominal ultrasoundVaginal ultrasoundPelvic massAccu

创新“X+1”管理模式助力“全能型”建设水平提升

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield

期刊

全能型经理制X+1水平提升

Markov链在全电子引信保险机构安全性分析中的应用

<正>全电子引信是一种先进、新型的安全与起爆控制系统,是国内外引信技术研究的前沿课题。在全电子引信中设置了三级保险开关即两级静态开关和一级动态开关,环境信息为三种独

会议

强化应用数学意识,提高数学应用能力

数学是一门应用的艺术,运用数学知识解决实际问题是我们学数学的重要目的之一。数学教学的关键是教会学生用所学的知识解决实际问题,即要提高学生的应用知识的能力,而目前,大

期刊

数学教学应用意识应用能力

氢光谱精细结构的量子力学解释

随着科学技术的发展，对光谱精细结构研究的深入，已经可以通过量子力学对原子光谱精细结构作比较详细的解释。探究了氢光谱的精细结构，利用量子力学的相关理论计算与电偶极辐射跃

期刊

精细结构能级光谱项量子力学fine structure energy level spectroscopic term quantum mechanic

戴恩来教授辨治前列腺炎经验举隅

通过典型病案,总结戴恩来教授辨治前列腺炎的临床经验,以阐明辨证施治的重要性,充分体现了导师“瘀结为基,须辨寒热,温清分治,莫忘散结”的学术思想。

期刊

前列腺炎戴恩来经验

纽马克交际翻译理论指导下对社科文本《加勒比海岸的白人特征、婚礼和旅游》（节选）的英译汉研究

其他学术论文