论文部分内容阅读
幽默是一切有趣可笑而意味深长的言语行为、艺术方法等的统称。随着幽默逐步扩大到各个领域,越来越多的人希望在社会生活与人际交往中通过幽默的言谈来展现自己的修养和风度。作为幽默的主要表达形式——幽默言语也成为研究的热点话题。在近些年的幽默言语研究中,或多或少提到了要提倡高层次幽默言语,但是对于“怎样判断幽默言语的高雅和低俗”、“怎样使幽默言语趋雅避俗”等问题至今少有系统的研究。近几年国家也多次召开会议,讨论文艺创作的雅俗问题。综合来看,对幽默言语雅俗的问题进行研究,既有语言学方面的理论意义,又有实际的应用价值。 本文从题材的处理、语言手段的运用、语境的制约、语言文明等方面对幽默言语的雅俗问题进行分析、归纳总结。首先分析题材处理的雅俗;然后遵循内容与形式相结合的原则,从语言要素的变化和修辞手法入手对案例进行对比分析,归纳语言手段运用的优劣高下;再根据社会语言学的相关理论,讨论语境对幽默言语的动态性、综合性的制约;最后联系语言文明,探讨幽默言语趋雅避俗的意义和方法,并对精神文明建设提出建议。 本文第一章为绪论,介绍选题缘起、研究思路、意义、方法、语料来源及创新之处,对国内外相关研究现状进行述评,并对“幽默”、“雅俗”进行界定。第二章从题材的处理上分析幽默言语的雅和俗。第三章从语言要素和修辞的角度分析了幽默言语中语言手段运用的高下优劣。从语音、词汇、句法等表现形式对幽默言语的案例进行对比分析。第四章研究语境理论下幽默言语的雅与俗,全面分析时间、地点、话题等各语境要素对幽默言语雅俗的动态性、综合性制约。第五章,在理论研究的基础上联系语言生活,主要从语言文明的角度,分析幽默言语趋俗化的原因和危害,阐述幽默言语趋雅避俗的途径、方法。在结论中总结判断幽默言语雅俗的标准,指出创新和不足,并对本论文的研究和应用前景加以预测。