通知语篇的批评性分析

被引量 : 0次 | 上传用户:gongwj123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对汉语政府的通知语篇进行了批评性分析。通过对通知语篇的描述来揭示该语篇的形式结构特征及拟定者和实施者意识形态和权力间的互动关系。主要采用共时研究法和定量分析法,选取了五种不同类型的九个政府通知文件(两个指示性通知、两个批转性通知、两个发布性通知、两个任免通知和一个会议通知)近二万字的通知语篇语料作为研究对象,以韩礼德的系统功能语法为工具,运用费尔克劳的批评性语篇分析的三维分析框架(语篇、话语实践、社会实践)进行了分析。在上述三维框架中,“语篇”这一维度描述了及物方面的语篇特征,并从批评语言学的视角对通知语篇中的及物性过程进行了定量分析,发现在韩礼德划分的六种类型的过程句中,物质过程句和关系过程句使用最频繁,行为过程句使用最少。这种现象是由中国政府赋予通知文件的使命决定的。通过对言语行为的分析,“话语实践”这一维度阐释了通知语篇在生成、转发和实施其交际功能时的言语行为分布,并从批评话语分析的视角揭示这种分布背后的深层意义。在舍尔(1965)划分的五类言语行为中,指示类和阐述类这两种言语行为在通知语篇中使用最为频繁,而其他言语行为出现的次数明显少于前两者。通知语篇的语篇功能是:上级向下级政府机关做出指示时的一种官方文件,决定了此种语篇类型几乎不会出现表达个人情感的词汇,但会有大量指示类的言语。本文通过对通知公文中言语行为的分析,间接地揭示了通知文件参与者之间的权力关系。“社会实践”这一维度阐释了权力关系是如何由通知拟定者的意识形态通过通知文件来实现的。分析发现通知参与者的意识形态差别主要存在于拟定者和实施者之间。总体来说,各对立方意识形态冲突的根源是各自的目的和利益不同。通知文件中的权力关系呈现出以下三个特点:1)通知中各主体之间的权力关系具有不对称性和等级性;2)权力关系很大程度上取决于通知发布机构的本质和职能;3)一方面权力关系和意识形态能在通知文件的语言特征中反映出来,另一方面权力关系又能影响通知语篇的语言特征。
其他文献
营销渠道是企业对外的窗口,企业通过渠道与客户建立交易关系,在激烈的市场竞争中,营销渠道已变得越来越重要。随着顾客需求逐步趋向个性化、多样化,营销渠道也随着顾客需求的
应收账款作为现代企业的一项重要流动资产,在我国一直以来都没有被很好的利用,其中的原因除了应收账款本身难以管理的特性之外,另一原因就是有关应收账款担保融资的法律制度
俄罗斯社会转型以来就深受腐败的困扰,尽管政府反腐力度不断加大,但反腐形势依然不容乐观。腐败成为制约俄罗斯经济和社会发展的一大顽疾,不仅在国内产生巨大反响,也在国际上
本选题是对两宋翰林图画院的制度研究,以此出发点分四部分展开讨论,第一部分主要论述宋以前的宫廷绘画机构、宫廷画家制度的存在情况,并由此进一步阐明宋代翰林图画院制度发展和
<正>她16岁走上讲台,绰号"小老师",先教语文再教数学,做了多年的班主任。她爱读哲学和儿童心理学类的书籍,她的数学课充满智慧和笑声,流淌着浓浓的人文情怀。她是受孩子们喜
<正> 山西太原西南四十餘里的古城營一带是晉中的名勝古蹟區,風景優美,歷代遺留下來的建築文物很多。古城營的西面靠山,東面臨水,右距晉祠十餘里,著名的、有北齊時代石刻的天
期刊
<正> 媒介帝国主义(Media Imperialism)用于表述大众传媒特殊角色的术语,来源于"媒介帝国主义"理论。 "媒介帝国主义"理论衍生于"传播与国家发展"理论的演变和发展过程中,是
<正>海绵城市的提出,源于突出的城市洪涝灾害。它是指城市能够像海绵一样,在适应环境变化和应对自然灾害等方面具有良好的"弹性",下雨时吸水、蓄水、渗水、净水,需要时将蓄存
随着互联网、数字图书馆以及其它信息资源的快速发展,异构形式的数据项正快速遍布于全球范围的特定的节点中,这些节点相互连接形成分布式处理系统。如何从信息的海洋中以较低
<正>让追随者成为引领者,我们需要进一步思考的是,"追随什么,引领什么"?在我看来,在追随和引领之间有一个重要的载体,那就是课程。在这里,我向大家介绍一下清华附小的"I+X"课