词语形象色彩义的对外汉语教学

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:cenghao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语词汇教学是对外汉语教学中非常重要的环节,但实际上,对外汉语的教学重点一向被放在汉语语法上。同时,教师在词汇教学中往往侧重对词语理性意义的讲解,对词语的色彩意义关注不够,学习者对词语色彩意义与理性意义的获得往往不同步。即便是在讲解词语的色彩意义时,教师也往往着力于讲解词语的感情色彩与语体色彩,没有对形象色彩义予以足够重视。本文对汉语词汇形象色彩义教学的重要性和必要性进行论证,综合前人研究,以《成功之路》中级教材中的词汇作为研究对象,发现二语学习者在学习汉语词汇形象色彩义的过程中存在的普遍问题,据此提出相应的教学策略。本文共分为五个章节:第一章为绪论部分,主要包括研究对象、选题意义和文献综述。首先对本文的研究对象进行介绍,并对之所以选取《成功之路》中级教材词汇为例的原因进行说明和阐释,进一步论述选题意义。文献综述部分就词语形象色彩义的研究背景和研究现状进行介绍,综合国内外研究动态,分别从本体研究和对外汉语教学研究两个视角进行阐述,指出需要继续研究的问题,介绍本文的研究方法、重难点与创新点。第二章以《成功之路》中级教材中的生词词汇表为例,选取相应词语,对其形象色彩义进行统计分析。首先选取教材生词表中含形象色彩义的词语,展示其分布情况,并对其进行数量统计;其次依据不同标准对其进行归类;最后对统计结果进行分析。第三章的主要内容为分析对外汉语教材对含形象色彩义的词语的处理方式。首先从宏观上阐述了对外汉语教材对生词的普遍处理方式;其次着重分析了《成功之路》中级教材对含形象色彩义的词语的处理;最后以《桥梁》和《博雅汉语》这两套对外汉语教材作为参照,从词语释义、例句编排和练习设计等方面与《成功之路》进行横向对比。第四章的主要内容为问卷调查与结果分析,就学习者对词语形象色彩义的掌握情况进行调查。介绍调查对象,说明调查方法,最后就调查结果进行分析。第五章就对外汉语词语形象色彩义的教学提出相关建议,包括教材注释和教师教学两个方面,并提供一个具体的教学设计。第六章的结语部分是对本文内容的概括和评价。具体内容为总结文章内容,指出本文的创新点与不足之处。
其他文献
文章介绍了用于刚挠结合板连接用的粘接材料——不流动半固化片,详细介绍了不流动半固化片的特征,分析对比了不流动半固化片与普通半固化片及纯胶片的异同,并对不流动半固化
本文采用金属-乙醇直接催化反应法制备乙醇铝,再将乙醇铝进行水解得到氧化铝溶胶。将氧化铝溶胶进行一定的浓缩,采用浸渍-提拉法在所选的金属基体材料上制备氧化铝涂层,经过溶胶
我国刑法司法解释事实上存在着"多元一级"的体制,这造成了我国刑法司法解释及主体的混乱,有损我国司法适用的统一性和权威性。应该建立最高人民法院一元一级刑法司法解释体制,
随着我国市场经济的确立与完善,经济合同在我国的经济生活中扮演了重要的角色。经济合同是否有效以及有效的经济合同需要满足什么条件对于合同具有极为重要的意义,对此我国《合
学位
随着旅游业的发展,旅游者日渐成熟,提高区域竞争力、争夺客源成为各省、市及旅游企业的主要目标,而两地旅游业之间的竞争实际上就是旅游产品之间的竞争。宁夏旅游业规模小、起步
<正> 问:R×C 表 x~2,有作一致性检验,有作独立性枪验,所用公式完全相同,为什么对检验名称有不同提法?
针对高校招生规模扩大,学生整体素质下滑,学业完成情况恶化的教育问题,通过对高校学生学业预警机制的内涵、研究现状及重要性进行分析,探讨了构建高校学业预警机制的方法途径
德国朗盛集团的高性能产品——维果灵,现拥有了自己全新的网站。访问www.velcorin.com.就可以全面了解这一饮料行业使用的消毒剂的产品及应用信息,包括其性能特点、作用机制、适用