本文是对西方现代主义小说空间化追求的研究,从现代主义小说的思想基础、现代主义小说的形式空间化、现代主义小说的解读方式三个方面来切入研究。西方现代主义小说是西方现代非理性哲学与现代心理学相结合的产物。叔本华的唯意志论、存在主义、尼采的超人哲学、弗洛依德的精神分析学、柏格森的直觉主义等,为西方现代主义小说从美学思想到创作方法提供了理论依据。现代主义小说的形式空间化是通过作家叙事技巧的运用产生的。现代主义小说家创造性地运用了并置的表现手法,即在文本中并列地置放那些或大或小的意义单位,使文本的统一性不是存在于时间关系中,而是存在于空间关系中。瞬时并现、永恒时间、情节并置、情节重复是并置的具体表现形式。瞬时并现是对某个时段、瞬间的展示性描写,叙述者通过不断地来回切断展现了同时发生的若干不同行为。永恒时间意味着时间是静止的、凝固的,在这一静止的时间里作家并置了各种意象和暗示、象征与联系,包含了无穷的意味,时间在这里定格,展现的是空间,一个知觉化的空间。情节并置是一种结构上的并置,叙述者将各情节线索按照一定的空间形式的美学效应并列展开,实现各情节线索之间的并立对峙中的对话效果。情节重复是指各个情节相互交错、重叠、复现,同一情节因素不仅互见于各个部分,更重要的是,即便在同一部分里,每一情节因素也是分为若干片断,不是作为一个相对完整的单位而存在的。反复阅读、还原想象是现代主义小说的解读方式。一种新的文学形式的诞生必然带来一种新的阅读方式,阅读现代主义形式空间化小说,从接受主体的角度来讲对读者也提出了不同于传统小说的阅读要求。空间形式小说是由许多分散的而又互相关联的象征、意象等意义单位所构成的一个艺术整体。每一个单位的意义并不仅仅在于它自身,而且也在于它与其它单位的联系。因此,读者必须在与整体的联系中去理解每一个单位。“反应参照”是弗兰克关于接受批评的一个重要概念,它就是“把事实和推想拼合在一起的尝试”(米切尔森语),而实现反应参照的前提则是“反应阅读”或曰“重复阅读”。这就是说,读者必须在重复阅读中通过反思记住各个意象和暗示,把独立于时间顺序之外而又彼此关联的各个参照片断在空间中熔接起来,并以此重构小说的背景,只有这样,读者才能在连成一体的参照系的整体中同时理解每个参照的意义。文学语言是小说的本体,现代主义小说家推崇艺术本体论,认为形式就是内容,因此对小说的语言因素格外重视。解读现代主义小说的空间形式,也离不开对语言的解析。