《玄沙广录》是一本禅宗鼎盛时期重要禅师语录。全书内容丰富，包含上堂语、偈颂、示众语录、方丈录、雪峰与玄沙入内论佛心印录等。　　《玄沙广录》成书于晚唐五代，一定程度上体现了唐五代口语和俗语的特点，是一本研究近代汉语不可多得的资料。本文通过对比研读《玄沙广录》及其相关禅籍，探讨词语类别和词语价值。　　本文共分为四个部分:第一部分是绪论，介绍了禅宗语言研究概况，玄沙师备禅师本人，《玄沙广录》的来源、语料价值和本文的总体构思、研究方法。第一章对文本中的相关词语进行具体的考释。分为疑难词语考释和方俗词语研究，其中方俗词语研究又分为方俗词语试释、方俗词的语素变换情况和方俗词的衍生方式三个部分。第二章以《玄沙广录》为主，辅以《玄沙语录》、《景德传灯录》、《五灯会元》以及《祖堂集》，比勘整理其中的字之异文现象和词之异文现象。第三章分别从增补词典收录缺失之词条、补充完善词典词条之义项、提前词条之较早用例和为词典补充词条之书证等四个方面介绍《玄沙广录》的词典学价值。