俄罗斯留学生汉语口语学习策略研究

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caiaikai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着“一带一路”政策的开展和中国综合国力的增强,选择来中国留学的人越来越多,汉语语言成为他们来华学习的首要选择,这使得汉语作为第二语言的学习策略研究在第二语言习得研究中变得尤为重要。但据笔者的检阅调查,第二语言学习策略的研究多以英语作为第二语言研究为主,以汉语为主体的研究相对较少,在关于学习策略的具体研究上,学界研究更为有限。本研究选取在华学习的俄罗斯留学生为研究对象,以调查问卷形式的定量研究与访谈形式的定性研究相结合,探究造成俄罗斯留学生口语学习策略选择差异的原因,在对研究结果分析的基础上提出了相关的教学和学习建议,最后研究发现俄罗斯留学生汉语口语习得时学习策略运用情况。目前为止,笔者在各大文献检索网站上均未见到专门针对俄罗斯留学生汉语口语学习策略的研究,希望本文能够填补学界此方面的空白,进而促进俄罗斯留学生汉语口语水平的发展。本文第一部分总结列举了研究论题的选题缘由、选题意义及国内外研究综述,系统阐述本论题选择的研究价值和研究前景,第二部分探讨概括了学界对于学习策略的定义和分类方法。第三部分笔者借助SPSS软件对回收的调查问卷进行定量数据分析,第四部分是运用定性研究方法对汉语口语水平不等的四位俄罗斯留学生进行个人访谈,两部分综合考察俄罗斯留学生各项汉语口语学习策略的使用情况和学生的一些基本信息,并借用学生的HSK水平表示其汉语口语的习得效果。笔者通过对调查问卷进行数据统计分析,并通过个案访谈结果加以补充验证,探讨俄罗斯留学生习得汉语口语时学习策略的使用情况,以及其与汉语口语水平之间的关系。第五部分笔者根据本文研究分析结果,对俄罗斯留学生汉语口语习得提出了相关的教学和学习建议。本文研究发现,俄罗斯留学生在汉语口语习得过程中比较均衡地使用六大类学习策略。文中通过对吉林大学在籍俄罗斯留学生的调查及访谈分析,发现学生在习得汉语时的策略选择依次为社交策略、元认知策略、认知策略,然后是补偿和记忆策略,最后是情感策略。俄罗斯留学生都能意识到微信为主的社交平台对汉语口语习得的重要性,但在具体使用的方式方法上并不明确。通过对四位俄罗斯留学生访谈分析表明,俄罗斯留学生在习得汉语口语时,初级阶段比中高级阶段学生更经常使用记忆策略,他们都重视利用社交策略在目的语环境下进行汉语交际,但学生对情感策略的使用率比较低。
其他文献
该文收集了近20年来中医药在艾滋病领域研究的文献,从疾病的归属、渊源、病因病机、临床症状、证候、临床治疗学以及中药作用机理等方面进行了较为全面系统梳理与总结,全方位
随着我国资本市场的日趋成熟及上市公司数目的不断增加,对于上市公司经营业绩的评价日益成为业界和学术界研究的热门课题。本文通过对汽车行业上市公司经营业绩进行综合评价,
<正> Sandia国家实验室正在开发一种新的磷酸盐玻璃。这种玻璃可起电绝缘器的作用,并能密封绝缘铝合金、不锈钢和铜。该品的潜在用途包括用于真空管和电缆接头,这一用途目前
乳磨牙是儿童进行咀嚼的主要器官,在儿童口腔内存约10年左右。笔者在临床工作中,根据患儿合作程度,对部分患儿采用了乳磨牙空管治疗,收到理想的临床效果。现报道如下。
提出了组合式抽风风筒的布置方案,设计了准400与准600两种风筒的连接装置,有效降低了掘进机用通风装置的前端高度,扩大了操作手视野。有效降低了掘进机工作面粉尘,为控制矽肺
翻译与人类文明同步萌生,是连接不同民族和国家文化的桥梁,是不同文化互相学习充实的途径。纵观中外人类翻译文化史,无处不昭示翻译和文化发展的紧密关系,文化繁荣与翻译是相辅相
大学语文是一门集人文性、审美性和工具性特征为一体的课程。在高等院校中,大学语文课程以培养学生的人文情怀,进一步巩固和强化学生的汉语言运用能力,同时提高学生的审美能力为
八里罕方言区位于赤峰市西南方,是处于北京官话区内带有冀鲁官话特点的方言岛。本文描写了八里罕话音系,并将八里罕方言岛内部新老派语音系统加以对比。选取与八里罕方言岛毗
学名:Acanthocalyx nepalensis(D.Don)C.Cannon中文名:刺参本品为川续断科刺续断属植物刺续断Acanthocalyx nepalensis(D.Don)C.Cannon或大花刺续断A.delavayi(Franch.)M.Can
本文以北宋笔记小说《邵氏闻见录》为语料,结合语料库的调查,就词语的立目商补、义项漏收、与书证补充三个方面提出管见,希望能为《汉语大词典》修订完善贡献绵力。全文分为五个