概念合成与英文商业广告

来源 :苏州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luowzh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代社会中,商业广告发挥着极其重要的作用,其核心功能是劝消费者去买所推销的产品。本文试从认知语言学的角度对英文商业广告语篇进行分析,运用概念整合的理论框架来揭示广告语言所具有的创意从何而来,即消费者是如何在大脑中对语篇进行认知构建和分析,从而产生购买的心理欲望。语言学家们一直对广告语篇表现出浓厚的兴趣。他们从最初局限于对广告语言本身所表现出来的语言特色的概括描写,到后来研究其符号、语义、语用功能,都很重视广告制作者的语言策略研究,并对此做出了很大贡献。但同时他们却忽视了消费者心理,作为信息接受者的他们是通过什么认知机制解读出语言背后更为深层的东西的。随着对广告语篇认知研究的深入,我们发现由Fauconnier和Turner创建的概念整合理论对探索和解读广告语言背后的认知机制提供了令人振奋的可能性。概念整合理论具有完整的框架结构,遵循一套完整灵活的运作机制。它的基本运作需要四个心理空间:两个输入空间,一个类属空间和一个整合空间。整合中两个输入空间中的成分被有选择地投射到整合空间,通过组合、完善和阐释的过程,生成输入空间所没有的新结构。由整合而产生推理在认知过程中发挥效用,引导消费者推导出一个商业选择。全文由五部分组成,首章是对全文研究的简单介绍。第二章简要回顾了广告语篇的相关语言学研究。第三章是对概念整合理论的介绍,包括基本整合网络及其类型和事例分析。第四章是全文的核心。通过对英文商业广告语言在语义组合、句法结构、虚拟语气、语篇层次和图片功能上进行个案分析,可以更深入地了解广告制作者的创作策略,揭示消费者阅读广告时的内在心理运作机制,即通过不同认知域之间的整合,激发消费者的联想,从而形成“层创意义”,刺激其情感和内心的购买需求。最后一章是对全文的归纳总结以及对今后研究的启发。
其他文献
随着各种信号系统复杂度的不断提高,对信号处理的要求也逐步提高,多DSP并行处理的技术应运而生并成为信号处理领域研究的热点。构建了一套多DSP的数据并行处理系统,讨论了基
目的观察中西医结合治疗急性淋菌性尿道炎的临床疗效.方法 108例随机分为2组,治疗组54例,用西药头孢三嗪钠1.0 g,每日1次静脉推注,连用3日;口服强力霉素0.1 g,每日2次,连服7
本刊讯 日前,我国首例经自然腔道内镜手术——经阴道内镜胆囊切除术,由山东大学腔镜微创外科研究所所长、齐鲁医院肝胆外科副主任牛军教授带领的手术团队顺利完成。
前不久,Spansion公司总裁兼首席执行官Bertrand Cambou在接受媒体采访时指出,目前闪存业有二种市场,一个是大众化市场,一个是集成化市场。大众化市场主要产品是闪存卡、USB驱动器
在65nmFPGA上实现优异性能的QuartusⅡ6.1软件,ST公布生物样品制备处理芯片原型,大功率PS-800E智能焊接系统,面向Virtex-5 LXT平台推出的逻辑设计方案,支持XILINX Virtex-4 FX FPG
改革开放后,中国的市场经济飞速发展,越来越多的英文广告被翻译成中文。因此,广告翻译已成为一个热门的讨论话题。 与以往的规范性广告翻译研究不同,本文采用描述解释的研
随着便携式和无线设备的日趋复杂化.此类设备越来越容易受到静电放电(ESD)和电磁干扰(EMI)的攻击。尤其在立体声耳机、移动电话、便携式多媒体播放器、PDA或笔记本电脑等电子设备
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
二战后美国艺术教育界的权威人士维克多·罗恩菲尔德提出 ,应当把艺术教育作为整个教育体系的基本组成部分 ;艺术教育的目标在于使儿童在身体、情感、社会、审美、创造力与心
目的:探讨子宫广泛切除术后尿潴留发生原因分析及护理干预。方法:宫颈癌患者80例,子宫广泛切除加盆腔淋巴结清扫术40例,次广泛全宫切除术40例,按术后尿潴留护理方法不同,随机分为试