汉-英双语者语言切换中切换代价的来源

来源 :上海师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaomayc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
双语者的语言切换往往伴随着语言切换代价,即反应时变长和错误率增加的现象。对于这种语言切换代价,“非特定语言选择假说”认为抑制控制是主要的影响因素,双语者是通过抑制非目标语言的激活来实现目标语言的激活的。相比之下,“特定语言选择假说”认为语言熟练度起着重要作用,双语者在进行语言切换时会激活其掌握的两种语言的所有词条,然后在词条水平上选择目标语言。为了检验与修正以往理论及其分歧,深入探讨双语者语言切换代价的来源和及其可能的影响因素,本研究采用图片命名和词汇判断范式,通过三个系列实验考察了二语熟练程度不同的高、低熟练汉-英双语者和抑制控制能力不同的低熟练汉-英双语者在语言切换中的表现,以及抑制控制相关训练对低熟练汉-英双语者语言切换的影响。实验1分为两个子实验,分别使用图片命名和词汇判断范式探讨了抑制控制和语言熟练度对高、低熟练双语者语言切换代价的影响,实验结果表明,抑制控制在高、低熟练汉-英双语者被试的语言切换中均发挥着重要作用;语言熟练度只影响双语者在语言切换中对语义的加工。实验2考察了抑制控制能力水平不同的低熟练双语者的语言切换代价,发现高抑制控制能力的双语者的语言切换代价明显小于低抑制控制能力者,语言切换代价模式也不相同,这一结果进一步说明抑制控制影响着双语者的语言切换。实验3考察了一般认知领域抑制控制能力的训练对低熟练双语者语言切换代价的影响,实验结果表明一般认知领域抑制控制能力的训练可以迁移到语言切换中且能发挥着重要作用:实验组双语者的语言切换代价比控制组要小。以上结果表明抑制控制对于双语者的语言切换代价起着更为重要的作用,进而支持“非特定语言选择假说”。
其他文献
本研究的目的是以计划行为理论(TPB)为理论依据,以寿光市高中生为研究对象,调查高中生对体育锻炼的态度,从而为高中生的体育锻炼行为提供理论上的支持,同时为体育教师合理安
本刊讯中共中央政治局常委、中央纪委书记贺国强10月15日出席中央纪委、监察部机关2008年度竞争上岗任职人员集体谈话会并讲话。他亲切勉励大家要珍惜难得机遇,立足新的起点,
期刊
高校体育在体育运动中占有重要地位,其既是学校体育的重点,也是社会体育的出发点。高校体育教学是培养德、智、体全面发展高素质人才的重要环节,直接影响着学生的身体和心理健康
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
中水作为水源用于火电厂循环冷却系统补充水的节水方法已被广泛应用,不仅解决了我国水资源短缺,而且减轻了水体污染。但是目前火电厂中水深度处理系统大多依旧采用石灰混凝沉淀
本科生科研已被证明是解决本科教育质量问题的一个途径。本科经验研究经验对其的影响的研究可以分为两类:科研成果和科研能力。而本科生在课题研究中最直接的就是学习研究,因此
我国实习指导教师多直接由经验丰富的教师担任,在上任前极少接受专业的培训。然而,一方面,由于实习指导教师对教师教育缺乏深入地理解,对要培养什么样的未来教师没有理论高度的认