我国城市快速化发展曾严重影响传统街区的保存与发展，之后旧城更新上升至国家战略层面。传统街区复兴作为城市规划中的微观实践，也成为城市建设活动的重点。当下我国对传统街区更新十分重视，但传统街区在历史进程中越来越不能够满足现代居民生产生活需求，因而逐渐衰败。过去进行的传统街区更新方式较为粗犷，通常在考虑建筑师、规划师更新意见后直接进行实践，对于街区使用主体的直观感受与意愿参考的重视程度不够。　　本文将借鉴社会学相关的环境认知视角,将传统街区更新发展历程中空间关系进行梳理，提出复兴导向的空间协调方法。从研究空间出发，着手于传统街区更新机制，为加强传统街区进行可持续更新建设，以认知视野对街区空间进行探索研究，其中包括语义差异法和空间句法共同操作对街区进行整体性评估与问题发掘。由于街区空间为民众的各种活动提供场所，居民在街区中的空间感受最为直接，文中对街区空间进行调研与分析找出传统街区空间与当下生活需求错位的症结，从而更加深入的了解生活空间感知以及民众生产生活需求，有利于更加完善的提出传统街区传承发展更新策略。空间方法的研究从早期单纯关注物质空间的规划设计走向注重人文情怀的社会调研,但在空间上仍然缺少对民众这种利益主体的关注。文章在拓扑建模环境中实现空间意愿表达成果，通过空间句法的引入对空间价值做出分析，与民众意愿感知以及民众直接行为调查研究结合，形成较为完整的研究成果，创新空间协调方法，合理利用资源，由此形成街区复兴导向的空间规划，并为后期的街区整体复兴提供支撑。最后以对宁国市河沥溪老街的街区空间研究为例，对上述方法进行事实例论证。