论文部分内容阅读
作为一种语言少有的特殊现象,准定语一经发现就受到了语言学家的广泛关注。本文旨在讨论准定语中的宾语准定语的生成机制以及其与相关句型之间,特别是动词拷贝句之间的关系。 准定语指的是“N1+de(的)+N2+V+DE(得)+C”和“N1+V+le+N2+de(的)+N3”这两类句型结构。而动词拷贝句是指一个单句中同时出现宾语和补语时动词重复的句式,重复的动词一般位于宾语和补语之前。这两大句式有着紧密的联系,在于大部分的准定语都可以转换成相对应的动词拷贝句。 现有的研究从多个角度探讨了准定语的生成机制,但是却鲜有关注第二类,即准定语作宾语时“N1+V+le+N2+de(的)+N3”这类句式,也很少讨论准定语为宾语时的一些相关情况。基于此,本文主要围绕以下三个问题进行了研究。 (1)既然“的”是准定语句的一个重要标志,那么从语义和句法上来看,“的”这个结构助词的用法在传统定语和准定语之间的区别; (2)当准定语句式在句中充当宾语时,句子的生成机制; (3)准定语句式和相关句式间的内在联系。 通过梳理相关文献资料,对比语料例句,本文主要得到了如下的研究成果:(1)“的”在传统定语中主要是起到联系定语和名词的作用,表所属或者描述的限制关系。在准定语中,“的”则是用来帮助定语表达评价和陈述的语义或是形成习语和俚语。(2)对于准定语的生成方式,本文着重探讨了重新分析的方法,肯定了重新分析在句法推导上的重要性,指出准定语及其相关句式之间存在着一个共有的底层结构,通过重新分析后生成了准定语。对于部分无法形成动词拷贝句的准定语,本文也通过题元标准和句法结构分析,找出了这些句型的底层机构,表明了这些复杂的VO结构都可以通过基于格理论的重新分析得到解释。(3)通过深入剖析不同句式结构间的生成过程,本文发现准定语和其相关句式共享一套相同的底层结构,在推导表层结构的过程中也经历了相似的步骤。 最后本文在准定语研究的基础上,进一步讨论了其所体现的语言经济原则。相较于动词拷贝句,准定语在使用范围上所体现的广泛性,为经济原则在语言中的运用给出了有力的支持。