【摘 要】
:
话语标记语是一种话语层次上的标记,起着停顿、过渡、强调等作用,有助于语篇形成连贯性,并起到一定的指示与提示作用。它广泛应用于各种语言,是促成我们成功交际的重要因素。具体而言,它能够标记某一话语与相邻话语之间的关系,以词和短语的形式出现,如so,but,and,accordingly,therefore,you know,as a result,what is more,on the other h
论文部分内容阅读
话语标记语是一种话语层次上的标记,起着停顿、过渡、强调等作用,有助于语篇形成连贯性,并起到一定的指示与提示作用。它广泛应用于各种语言,是促成我们成功交际的重要因素。具体而言,它能够标记某一话语与相邻话语之间的关系,以词和短语的形式出现,如so,but,and,accordingly,therefore,you know,as a result,what is more,on the other hand等。话语标记语的使用离不开交际双方的语用意识,它能在不同的语境下表现出不同的语用功能和语用意义。20世纪70年代以来,随着话语分析、语用学和认知语用学等相关学科的兴起,话语标记语逐渐进入人们的视野,而研究话语标记语也开始成为语言学的热点之一。近年来,对话语标记语的研究已经成为一个全新的课题和重要内容。TED(英文 Technology,Entertainment,Design 的缩写,即技术、娱乐、设计)是美国的一家私有非营利机构,该机构以它组织的TED大会著称,其会议宗旨为“传播一切值得传播的创意”。TED诞生于1984年,众多科学、设计、文学、音乐等领域的杰出人物,借此分享他们关于技术、社会及人的思考。随后,TED也由原先的技术、娱乐、设计这三个领域扩展到了各行各业。如今,TED在全球各地大受欢迎,单集播放量最高可达千万次。由此,国内外的学者热衷于对其进行研究,有学者从语篇衔接、人际功能等角度来进行研究,也有部分学者从关联理论的角度分析TED演讲。关联理论是一种认知语用学理论,由斯珀伯(Sperber)与威尔逊(Wilson)提出。它是以关联性概念与关联原则为基础来分析言语交际的话语理论。本文在关联理论的指导下,选取2022年以来受观众欢迎的60篇TED演讲,话题包含艺术、音乐、娱乐、科技、健康、商业等领域,旨在从定量及定性两个方面研究TED演讲中话语标记语的使用情况,进而分析其语用功能。本文将对TED演讲中的话语标记语进行研究,理论基础是由斯珀伯(Sperber)和威尔逊(Wilson)提出的关联理论。利用收集到的TED演讲自建语料库,并使用Microsoft Word及AntConc两个工具对收集到的语料进行研究,并在关联理论的框架下对其进行分析与探索,本文将尝试解决以下两个问题:第一:话语标记语在TED演讲中的分布及句法位置有何特征?第二:关联理论视角下话语标记语有何语用功能?研究结果表明,but作为话语标记语共出现过690次,still作为话语标记语共出现68次,though作为话语标记语共出现31次。至于其句法位置,则相对灵活,可出现在句子的开头、中间以及结尾。But作为话语标记语经常出现在句首,占比约60%,但它从未出现在句末。Still作为话语标记语最常出现在句中,占比约93%,出现在句首或句末的次数较少。Though作为话语标记语经常出现在句中,占比约70%,但它从未出现在句末。至于其语用功能,话语标记语but有否认、比较、强调和补充等语用功能。Still作为话语标记语有比较、持续以及情感功能。而话语标记语though,它有三种语用功能,可作为对比性标记、让步性标记以及强调性标记。研究话语标记语的目的主要是为了确保谈话双方能够理解对方意图。对于说话者来讲,巧妙地应用话语标记语能够向听话者解释语境,也能够在谈话不顺利的情况下及时调整语境,转换现有局面,从而维护自己的面子。同时还可以加强语气,向听话者表达自己的情感与态度。对于听话者而言,学习话语标记语能够及时判别目前的语境,理解说话者的意图,从而避免话语上的冲突,确保谈话能够顺利进行,进而成功实现交际目的。对于第二语言学习者来说,关注话语标记语的语用功能可以使他们的语言更加连贯,也能够一定程度上提高他们的口语能力。因此,本论文是一个值得研究的课题内容。
其他文献
近年来,我国城市商业银行面临着较大的流动性风险甚至濒临破产,中国银保监会也在逐渐强化对外部市场约束及外部约束机制的要求,从而进一步规范外部审计行为,提升信息披露质量。在此背景下,注册会计师需要发挥出更好的对城市商业银行的外部监督作用,帮助银行提升信息披露质量并及时暴露自身风险。目前,已有研究较多关注商业银行的内部审计以及风险控制,缺少对银行外部审计的探讨,针对我国城市商业银行外部审计的研究就更为稀
党的十八大以来,特别是习近平总书记亲自主持召开学校思想政治理论课教师座谈会以来,思政课在党中央治国理政战略全局中的地位日益凸显。当前,深入贯彻落实习近平总书记关于“大思政课”的重要指示批示,全面推进“大思政课”建设,就要坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,聚焦立德树人根本任务,坚持开门办思政课,强化问题意识、突出实践导向,充分调动全社会力量和资源,建设“大课堂”、搭建“大平台”、建好“大
本文以出国留学市场中具有代表性的D高校出国留学培训项目为研究对象。受疫情影响,出国留学市场充满不确定性与挑战,从而导致市场竞争加剧,在此情境下,D高校留学项目的传统营销方式不足以应对企业内外部挑战也无法满足项目招生人数的目标。本文以此为研究背景,从项目营销组合和市场定位的视角来分析如何促进项目资源的调配与营销策略的优化。在出国留学市场环境中,出国留学培训项目生存和发展离不开营销策略。D高校出国留学
全球化浪潮的兴起改变了人们的消费习惯,也对产品品质提出了更高的要求,产品策略的有效实施是跨国企业赢得市场份额的关键。随着竞争的日益激烈,越来越多企业开始将全球本土化与产品战略结合起来。产品战略是产品组合策略、产品品牌策略、新产品开发策略、产品服务策略以及产品包装策略等战略的统称,是企业运营策略的根本,优质的产品策略能吸引更多的消费者,进而达到盈利的目的。乐高集团用精彩的产品运营手段将积木产品推向了
全球化进程的加快和互联网的进一步发展,使得世界范围内的交流互通更为畅达、便捷。短视频作为一种新型信息传播方式,具有传播速度快、传播范围广、用户基数大的特点,为各种品牌提供了一种新颖的营销方式。中国美食品牌“李子柒“的建立便是借助于短视频上的成功。李子柒极具特色的短视频,深受海外网友的喜爱。通过“文化+短视频”的营销模式,“李子柒”品牌在海外实现了快速发展。因此,中国美食品牌想要走出国门,极具特色的
由于中国社会经历着快速的发展,教育市场环境也在不断适应着发展的需要,在持续影响下呈现着显著的变化。随着教育培训行业的发展前景越来越广阔,市场上出现了大量以教育培训为主营业务方向的公司,并且通过运用大数据,人工智能等一些新时代科技,教育培训领域企业所需要承担的市场竞争压力也越来越严重,特别是在一些中小规模的教育培训公司当中尤为突出,但是这一部分公司经营业务的丰富性和多元性方面还有很大的不足,科研技术
随着经济和生产力的发展,人们的消费水平不断提高,对于商品有了越来越多的选择。在消费过程中,消费者不仅获得了商品物质的满足,还获得了心理上的满足,即获得品牌意义消费的满足。在消费社会的文化语境下,商品或品牌已经不再是单纯的产品,而是成为了一种符号,一种兼具“能指”和“所指”的象征符号,并通过大众传播媒体迅速地社会化。从符号学角度看,消费者对品牌的认同源于品牌符号能够满足他们的意义消费。因此,赋予品牌
语言是时代发展的产物,富有活力,随着时代的发展而不断变化和更新。语言随着各国之间更加紧密的交流混杂在一起,外来语成为所有语言都无法绕过的部分。作为社会语言现象广泛普及的外来语,受到学界的关注,近年来,语言学家,特别是词典编辑和语言学家之间的探讨成为热门话题。自明治维新后,日本人的生活发生了翻天覆地的变化。西方国家的文化随着列强的坚船利炮直接地进入到了日本人的生活中。与此同时,新的语言也随着新事物的
语言是一种社会现象,它随着人类社会的产生而形成,随着人类社会的进步而发展。人类尽管生存于各种不同国家、地域,但是语言作为人类最重要的交际工具仍会冲破时空阻隔以各种各样的方式相互接触、相互影响。文化交流是国际关系中重要的环节之一,但能促进彼此的进步,而且还是各国人民间友好的保证的一环。在语言的各个构成要素中,词汇作为语言大厦最基本的建筑材料,受文化的影响最突出、最广泛,是探求语言与文化关系的最重要的
随着我国居民消费升级以及人口结构的不断变化,人们的消费类型、情感寄托以及娱乐方式都发生了明显的改变。近年来,饲养宠物逐渐兴起,我国养宠人数不断增加。同时,宠物在人们心目中的地位发生了转变,从过去看家护院的角色逐渐向家庭成员的角色转变,喂养也由过去剩菜剩饭变为健康营养的商品粮。《2021年中国宠物行业白皮书》数据显示,2021年我国饲养犬猫的人群数量达到6844万人。在我国宠物行业消费市场中,由于刚