当今的艺术设计已进入文化设计时代,作为艺术设计的重要门类,现代环境艺术设计的民族性是其文化性的集中体现。而当我们提及民族性时,不能不提及民间艺术这一生在民间、长在民间、最终也必将回归民间的艺术形式。民间艺术作为传统艺术最典型的代表,是一种独特的艺术范畴,其造型与色彩所呈现出的独特艺术魅力,曾经被人们所关注,并被历代优秀的艺术家所借鉴,而其内在的文化内涵,更是现代设计的重要思想渊源,分析并挖掘民间艺术内在精神,传承其造型与色彩观念,实现真正的与现代环境共生,是本文研究目的所在。本文就中国现代环境艺术设计在民间艺术形式中向民族文化精神的借鉴,提出“再开发”,首先从民间艺术着手,探讨其面临的严峻现状及消失的趋势并分析原因所在,为了剖析民间艺术的现实应用价值,对其特征及艺术创作手法都进行了深入讨论;其次分析现代环境艺术设计的总体回归趋势,由此论述其价值需求,通过与民间艺术的关联,结合一定的案例,总结归纳出具体的传承与再开发手段,从题材、造型等表层形式的民族性特征的直接应用,到图像元素形、色、质重组的间接应用,再到深层美学意蕴的民族性精神借鉴乃至观念手法的剖析,强调在理解和传承民间艺术“美的形式”以及这种形式所折射出的精神文化内涵的基础上,力求找到二者的契合点,并分门别类根据环境艺术设计各组成要素列举一些设计应用构思,为探讨从民间艺术中进行环境艺术设计再开发提供可行性思路。