论文部分内容阅读
随着当今世界科技的发展,时空的距离被缩小,国家之间的交流日益方便频繁,整个世界仿佛一个紧密联系的地球村。在这个地球村中,国家形象的对外传播显得尤为重要,如何正面有效地对外传播本国的形象,关乎一个国家的在世界各国中的印象,更是其综合国力的体现。大众传媒对国家形象塑造的影响日益凸显,电视剧作为一种电视节目形态,因其直观性、娱乐性,有着广阔的受众基础。同时作为大众媒介的一种形式,电视剧也承载着传播文化和意识形态的功能。随着美剧在全球范围内的热播,美国的价值观和意识形态随之传播到世界各地,观众通过观看美剧了解到美国的日常文化。同时,美剧中也展示了包括中国在内其他国家的元素。然而由于中美关系的复杂性,以及两国意识形态上的差异,美剧并不能非常客观地展示中国的形象,在涉及到中国人、社会制度、国家经济发展等问题时,往往与实际存在诸多偏差。互联网普及以来,美剧的对外传播有了新的渠道,在中国及世界各地积累的受众都越来越多。在如此背景下,美剧中展现出的中国形象就更加重要,不仅展现了美国对中国的态度,也影响着世界观众对中国形象的认知。本文试图从多个侧面探究美剧中所隐藏的中国国家形象,因此在众多热播美剧中选取了三部不同类型的美剧《生活大爆炸》《绝望主妇》《纸牌屋》,力求从中总结出美剧中所呈现的中国经济形象、安全形象、文化形象、政府形象、国民形象。并分析这些形象产生的原因,进而探讨如何利用媒介塑造国家形象。研究发现,在华热播热美剧中,所塑造的与中国相关的文化形象相对来说比较客观,当涉及到经济形象、安全形象、政府形象、国民形象等相关国家形象时,则往往与实际存在偏差。这与媒体立场、刻板印象、中美之间的复杂关系有关。中国要在国内外树立一个良好的国家形象,首先要提升自己的跨文化传播实力,制作高质量的对外传播影视作品;其次,要准确定位本国的国家形象,在传播过程中围绕这一定位开展有利传播;最后,中国媒体要加强与他国媒体的联系与合作,借鉴他们好的做法。