对外汉语“怎么”类疑问代词任指用法教学研究

来源 :扬州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weishoukai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
疑问代词的任指用法作为疑问代词非疑问用法中的一种常见类别,是对外汉语教学中的一项重难点。本文以“怎么、怎么样、怎样”为研究对象,基于留学生中介语语料将“怎么”类疑问代词表示任指用法分为五种常见格式,研究“怎么”类疑问代词任指用法教学情况。基于中介语语料,对留学生使用“怎么”类任指用法常见格式的用例以及习得顺序进行考察,发现高级阶段的留学生对“怎么”类的任指用法使用较少的现象。初、中级阶段的留学生对格式中的“不管”式和“都/也”式使用较多。同时,留学生在使用“怎么”类疑问代词任指用法时发生误代、遗漏的偏误较多。采用正确使用相对频率和阶段计分法对留学生习得格式的顺序进行探讨,发现重叠式在习得过程中最后习得的现象。基于留学生调查问卷对留学生习得过程中的错误题型进行分析,发现留学生在疑问代词任指用法的重叠式中发生错误较多。通过对教师教学内容和教学方法的访谈,发现教师主要依据教材选定教学内容,并且通过重难点以及情景来加强、巩固教学内容的现象。老师教学过程中主要采用归纳法或演绎法或演绎与归纳相结合的教学方法进行语法点的教学活动。结合教材和对外汉语教学大纲,对疑问代词“怎么”类表示任指的五种格式在教材中的分布以及在教材与大纲中的分布对比研究,我们发现,教材编排中“怎么”类疑问代词主要出现在具体格式中且疑问代词在注释中的任指意及用法仅在“都/也”式中强调的现象。在注释及课文中,格式出现的顺序为“怎么也/都+V+不+结果”>“怎么V也V不+C”。在练习设置中,教材注意将机械性练习与有意义练习、交际性练习相结合,练习形式丰富。同时,在练习“怎么也/都+V+不+结果”格式时出现无意义练习。大纲中“甭/不管怎么说”的口语格式在教材中没有体现。由于第二语言学习具有缺乏语境的特殊性以及留学生在交际时常常忽视其语用意义的现实性,我们选择情景法对使用较多的“不管”式进行教学设计并提出反思。该格式的学习、操练,应该将情景贯穿始终。老师对教学内容的把握应注意将该格式的格式结构与语义、语用并重。同时,从教材编写、老师教学两个方面提出教学建议。教材编写应注意提高语法点的复现率,在重视格式结构以及格式语用意义时,也应注重讲解该格式中疑问代词的意义。老师在教学过程中创设情景,使格式讲解更有语境化。同时,教学内容适时补充语用意义,教学方法更具多样性。
其他文献
<正>剧目是戏曲剧种的主体,对于绝大多数剧种来说,都有着属于自己的剧目系统,而其中的代表性剧目,多是指那些能够体现剧种风格,多年来一直被观众认可,甚至可以作为剧种代言的
桂林会展旅游在近年发展较快,但由于时间不长和起步较晚,桂林会展旅游企业尚未能形成自己的竞争优势。文章以系统论的观点,对桂林会展旅游企业进行整合营销作出了有益的探索,以期
我院心内科2005~2006年治疗主动脉夹层患者4例,护理体会如下。1 临床资料1.1 一般资料 本组男3例,年龄48~71岁;女1例,年龄44岁。均有突发性背部剧烈疼痛史及高血压史。入院后行超声
针对我国现阶段矿业权市场存在的问题,提出了要加强对矿产资源有偿使用的认识,加强矿产资源保护和开发利用的规划,建议尽快废除矿业权出让的双轨制,建立公开、公正、公平的矿
大气降水是滨海盐碱地区浅层地下水的重要补给来源。滨海地区浅层地下水多为咸水且埋藏较浅,在不同包气带岩性渗透性差异下,在大气降水入渗补给过程中,一定时间内潜水面以上一定
1月13日,Verizon Wireless和希捷一起展示了一项突破性的技术:在希捷移动无线存储设备上整合4G LTE,用于智能电话和平板电脑。4G LTE移动无线存储技术能够扩展移动设备的存储
<正> 为了提高汽车的制动性能,保证车辆行驶的安全性,当代汽车的制动系统正朝着增进结构的可靠性、加强工作的智能化、实现ABS功能多样化以及与其它车辆系统一体化的趋势发展
火菇素是一种具有抗癌活性的简单蛋白, 从金针菇中分离纯化火菇素的改进工艺为:金针菇子实体经乙酸液浸提、硫酸铵和乙醇分级沉淀后,通过DEAE-Sephadex A-50除去色素和部分杂
针对城市中心地区较为常见的错位交叉口带来的交通问题,结合南京市中航科技城开发建设项目,对错位交叉口的交通信号联动控制方法进行研究,以保证错位交叉口运行的顺畅性和安