煤炭工业城市不合理的重化工业结构和失衡的产业结构，是导致煤炭工业城市高碳排放和生态恶化的关键原因，也是我国目前面临的较为严重的问题之一。本文首先从煤炭工业城市低碳化转型的内涵及特征入手，阐述了煤炭工业城市低碳化转型的相关理论，为下文模型分析和实证检验提供理论依据；其次，应用LMDI因素分解模型，结合我国重点煤炭工业城市淮南1999-2009年的数据，分析各影响因素对全市碳排放量的影响程度；最后，根据淮南煤炭工业城市低碳化转型的现实基础，提出若干促进煤炭工业城市转型的政策建议。　　研究结果表明：淮南市人均碳排放量逐年上涨，并且上升的幅度有急剧扩大的趋势。人均碳排放的抑制因素主要是来自能源效率的提高，能源结构的贡献率基本保持在一个水平状态，两者对人均碳排放的抑制作用很难与经济发展对人均碳排放的促进作用相抗衡，且在未来5年内，高碳特征仍然十分明显；全市存在严重的产业结构失衡与工业结构失调、超高的碳排放量以及落后的城市综合性功能，必须尽快建立健全各种长效机制促进煤炭工业城市的低碳化转型。