比喻是漢語中歷史悠久且具有強大生命力的一種修辭格,關於比喻的研究已有非常豐富的成果。作為20世紀中國傑出的學者錢鍾書,其學術論著在比喻的理論和實踐方面都有突㈩的成就,而目前學界對這部分的研究较少。本文重點研究對象就是錢鍾書學術論著中的比喻理論與實踐：首先從《談藝錄》、《管錐编》、《宋詩選注》、《七綴集》四部著作中歸納整理出錢鍾書關於比喻的理論,之後運用這些理論對錢鍾書學術論著中的比喻實踐進行詳細的描寫和解釋,再與以《圍城》為代表的文藝語體中的比喻進行對比研究,分析比喻在不同語體,主要是文藝語體與科技語體中的異同。最後結合古今語體觀的變化和比喻在兩種不同文體中的發展,談談研究錢鍾書學術論著中比喻的積極影響。除了緒論和余論,論文主要山四個部分組成。第一章和第二章是對錢鍾書四部學術著作《談藝錄》、《管錐編》、《宋詩選注》、《七綴集》中比喻實踐的分析。本文分別從比喻類型、比喻的相似點與相異點和比喻的“兩柄”、“多邊”三個層面選取典型的語例進行分析。通過分析,我們發現在錢鍾書的學術論著中, 比喻類型豐富,喻體範圍廣泛,比喻的運用很好地體現了他本人的比喻理論。第三章是在一、二兩章的基礎上,從比喻的類型、喻體以及效果三方面,將錢鍾書學術論著中的比喻與《圍城》中的比喻進行比較研究。我們發現在這兩類不同的語體中,比喻類型都豐富多樣,比喻喻體都廣泛奇特,差別較小。但是在對比比喻效果時,我們發現,語體不同,比喻的效果有明顯不同。第四章主要闡述錢鍾書學術論著中的比喻對語體學發展和比喻運用的影響。從歷時與共時的角度,我們可以看到古今語體觀的變化發展；發現比喻在文藝語體和科技語體中不同的發展狀况,尤其感受到比喻在科技語體中的不平衡發展。我們通過對錢鍾書學術論著中的比喻進行解釋分析和比較研究,可以看到比喻在科技語體中也可以發揮出色的功效,這對比喻在科技語體中的運用和現代漢語語體觀的發展都有啟發意義。