社会语言学视角下的现代汉语拼音字母词研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zhengwwwchao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着汉语拼音方案的推广和普通话的普及,现代汉语词汇系统中增添了以汉语拼音字母形式出现的新成员——汉语拼音字母词。不同于来源于外语的字母词,汉语拼音字母词来源于汉语拼音,指代的是本土词汇,一般在不便或不能使用汉语的情况下出现。虽然目前数量尚小,但是汉语拼音字母词凭借其自身简洁的语言特点及独特的表达功效,逐步得到使用者的认可和欢迎。越来越多的汉语拼音字母词被收录到汉语相关的字典和语言报告中,汉语拼音字母词应得到更多的关注和重视。本文旨在从社会语言学角度,系统分析汉语拼音字母词的使用现状,探索该类语言现象出现及流行的原因及其对汉语书写系统的影响。基于从九本字典和一份语言报告中搜集到的358个汉语拼音字母词词条,本文运用定量和定性相结合的方法,对汉语拼音字母词的词汇结构、分布领域、语义关系及使用功能进行了系统分析;从社会、语言、心理三个方面探索了汉语拼音字母词出现及流行的原因;对汉语拼音字母词可能对汉语书写系统造成的影响进行预测,并对如何规范其使用提出建议。本文研究共有四点发现。一、汉语拼音字母词指代的通常都是中国本土有中国特色的事物;二、汉语拼音字母词主要分为两大类:官方用语和网络用语,而这两种类型在数量、构成形式、分布领域及功能上都有明显差异;三、社会的发展变化及语言政策的改变为汉语拼音字母词的出现提供了条件,其自身经济的语言特点也符合当代中国人求新求简求异的心理,这些因素构成了汉语拼音字母词出现的基础和流行的原因;四、汉语拼音字母词填补空缺、委婉及时尚抓人眼球的语言功能丰富了汉语言系统,它们可能是“双文制”的先驱,但仍只能是辅助汉字,不足以取代汉字。通过对现代汉语拼音字母词使用现状的综合分析,本文从理论上丰富了字母词和汉语词汇的研究,同时对汉语语言规划、词典编纂、对外汉语教学及中国事物专有名词翻译具有一定的现实启示意义。
其他文献
第一部分甲状腺结节的良恶性与MRI表现特征的相关性研究目的通过分析甲状腺结节的3.0T磁共振成像(magnetic resonance imaging,MRI)图像及组织病理类型,来探讨甲状腺结节良恶
<正> 笔者用察中慧老师苍柏蝉苡汤加减治疗各种皮肤过敏疾患,疗效较好。现将近几年收治的48例小结如下: 临床资料性别、年龄本组男性18例,女性30例;5岁以下者5例,6~20岁者22例
目的本课题拟以土霉素及氯霉素标准品,常见化脓性致病菌大肠埃希菌及金黄色葡萄球菌,以及易于获取的常见益生菌乳酸杆菌为研究对象,通过多因素多水平正交设计进行动物实验,在抗生
在已有的中国传统社会民间信仰与仪式象征研究中,研究作为草根文化的民间信仰,"祭祀圈"、"信仰圈"等理论模式不仅是乡村社会民间信仰体系的重要分析框架,而且还是乡村社会文
<正> 我科自1986年9月~1988年2月,用自制香蓉散外敷治疗颜面疔疮26例,取得满意疗效。现报道如下:一般资料本组26例,男性16例,女性10例;年龄最大者82岁,最小者3岁,平均年龄32岁
<正>本刊讯(覃茂中)7月7日上午,海南省五届人大代表履职培训班开班仪式在海口举行。省人大常委会副主任符跃兰出席开班仪式并作动员讲话;开班仪式由省人大常委会秘书长陈国舜
发动机燃烧分析系统可以对发动机缸内工作过程进行示功图的信息采集和分析。通过实测的示功图,经过计算整理可以获得诸如指示功、平均指示压力、最高燃烧压力及其对应曲轴转
随着城市化进程的快速推进,出行需求与机动车保有量迅猛增长,由此诱发的交通拥挤与空气污染已发展成为制约国内大中城市可持续发展的瓶颈。为缓解交通拥挤、改善人居环境、提
<正>近年来,随着经皮冠状动脉介入治疗(PCI)广泛应用于急性心肌梗死(AMI)的救治中,术后不良事件的发生日益突出。本研究探讨了通心络与AMI患者PCI术后临床预后的相关性,以期
随着我国经济的快速发展和人们生活水平的不断提高,城市化进程加速,建筑行业也随之进入迅猛发展的时代。建筑行业是一个对大气污染严重的基础性行业,消耗自然资源和能源比较