论文部分内容阅读
交际翻译理论视角下英语字幕翻译人才培养
【机 构】
：
中国电影报
【出 处】
：
中国电影报
【发表日期】
：
2023年01期
其他文献
＜正＞“足球游戏”可以培养幼儿浓厚的足球兴趣，营造良好的足球文化氛围，为此我园开展以足球游戏为重点的丰富多样、符合幼儿年龄特点的各种竞技游戏，以促进幼儿运动能力的全面发展。而“男幼师”的带领让幼儿的“足球游戏”有了不一样的发展方向，幼儿在具备专业能力的男幼师的感染下，更加积极、阳光、开朗了。
期刊
＜正＞1研究目的:本研究旨在深度探讨体卫融合视角下群众体育赛事的价值,以及其如何作为"健康中国2030"引领的全民健康推动策略的重要组成部分。近年来,我国政府高度重视人民健康问题,"健康中国2030"规划纲要上升至国家优先发展的战略层面。在这个背景下,群众体育赛事作为推动全民健康、增进社会凝聚力、带动经济发展的重要手段,其在体卫融合中的价值显得尤为重要。本研究希望通过对此议题的深入挖掘,揭示群众体
会议
教材改革是高职院校教学改革的基础，有利于落实立德树人根本任务、完善职业教育教材体系、深化校企合作长效机制，推进职教内容进教材。当前高职学前教育专业教材职业化探索与实践中存在思政教育元素融入不深、教材内容体例更新滞后、校企合作开发流于形式等问题。教材职业化改革有效的措施包括：开展“校企”双元合作，达成校企互利共赢；深化“知识能力素质”三维育人，培养高素质卓越人才；实现“岗课赛证”四位一体，提升专业技
期刊
＜正＞【教学目标】1.借助三封电报和一份批示，提取关键信息，借助情节导图，概括课文各部分的内容。2.创设任务情境，聚焦言行神态，运用联系资料等方法，了解毛主席作为父亲的内心世界和旷达无私的伟人襟怀。（教学重点和难点）3.学习运用动作、语言、神态描写，表现人物内心并尝试运用。（教学重点）【教学准备】1.学生课前搜集关于抗美援朝战争的文字、图片、影像资料。
期刊
＜正＞一、依据要素，确定学习目标师：这节课我们继续学习《青山处处埋忠骨》。这篇课文是基于史实的文学创作。课文分为两个部分，分别是——生：痛失爱子、艰难抉择。师：请大家先读读单元导读页，再看看课后练习题，我们一起来确定本节课的学习目标。（生读单元导读页和课后练习题）
期刊
作为克服传统研究系统性、长远性不足的一种新型理论框架，韧性治理聚焦全过程治理的应对能力，具有整体性治理、协同性治理、适应性治理、内生性治理等系统性治理优势，是消除运动式治理、依赖式治理、跑腿型治理、谋生式治理及模仿式治理等乡村治理脆弱性隐忧，实现乡村善治的理性选择。基于韧性治理与乡村治理现代化的“嵌入-融合-实践”的逻辑，韧性治理的机制韧性、社会韧性、技术韧性、经济韧性和文化韧性与乡村治理现代化对
期刊
＜正＞著名特级教师王林波在《指向语用识体而教》一书中强调：“语文课，毫无疑问是姓‘语’的，是要关注语言文字的，是要提升学生语文素养的。”统编版教材中有40余篇革命传统教育类课文，它们在编排上呈现形式丰富、时代感强、人物多维等特点。怎样让学生在学习革命传统文化课文、传承红色基因的同时，提高语文素养、强化语言实践？在执教《青山处处埋忠骨》一课时，笔者从以下三个方面进行了思考和实践。
期刊
减贫韧性是从韧性的角度看待贫困减少和发展的问题。巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接是推进中国式现代化的重要环节。培育和提高脱贫人口、临近贫困线人口面对各种风险和冲击后能够保持持续脱贫的状态以及进一步发展的能力，避免人口规模性返贫对落实“十四五”时期规划和推进中国式现代化具有重要意义。文章结合中国式现代化的特征与减贫韧性的内涵，从生态韧性、脱贫人口韧性、经济韧性、物质文明与精神文明韧性和社会韧性
期刊
影视作品作为文化传播的媒介，在文化传播中发挥着重要作用。因此，影视字幕翻译也变得非常重要。变译理论要求译者以受众为中心，以满足受众的需求进行翻译工作。本文以韩剧《请回答1988》为例，通过实例分析，从“增”“减”“编”“并”“改”几个方面探讨变译理论在影视字幕翻译中的应用，从而为从事字幕翻译工作者提供一些参考。
期刊