论文部分内容阅读
1.切实加强现代企业制度建设。 重点是规范股份制的改革,完善公司治理结构。(1)要推动一部分具备条件的企业改组上市,在上市公司中重点是要规范控股股东与上市公司的关系,完善董事会工作职能,发挥独立董事的作用。(2)选择部分高新技术企业和境外上市公司,进行收入分配制度改革试点,建立有效的激励和约束机制。(3)积极研究解决上市公司和存续企业之间的关系,加快存续企业改组、改制的步伐。
1. Effectively strengthen the construction of modern enterprise system. The key point is to standardize the reform of the shareholding system and improve the corporate governance structure. (1) It is necessary to promote the restructuring of some listed companies. In listed companies, the emphasis is on standardizing the relationship between controlling shareholders and listed companies, improving the working functions of the board of directors and giving play to the role of independent directors. (2) Select some high-tech enterprises and overseas listed companies to conduct pilot reform of income distribution system and establish effective incentive and restraint mechanism. (3) Actively study and solve the relationship between listed companies and surviving enterprises and speed up the restructuring and restructuring of surviving enterprises.