英汉法律隐喻性词汇对比研究

来源 :重庆交通大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:aquariuszh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉法律隐喻的研究表明,英汉法律隐喻现象之间存在诸多异同之处,如隐喻词汇和文化内涵相似,隐喻理据相同,喻义不同;隐喻词汇(句)不同,隐喻理据、喻义和文化内涵相同;隐喻词汇、喻义和文化内涵不同,隐喻理据相似等。导致这些异同的根本原因是英汉两民族所处的文化语境不同。
其他文献
党性是党员立身、立业、立言、立德的基石,是政党保持先进性与纯洁性的重要保障。大学生党员作为党员队伍中新生骨干力量,面对新的形势,如何加强党性教育,确保党的事业蓬勃发
由于社会学广泛的应用性和学科的规范性,各高校人文社会科学专业,甚至一些理工院校都开设了“社会学概论”的课程。探索和尝试如何提高“社会学概论”的教学效果,在高校教育中有
《本朝无题诗全注释》是日本著名文学研究家本间洋一研究平安时代汉诗集《本朝无题诗》的一部力作,不论对其写本校勘,还是注解、翻译,都做出了重要贡献,是《本朝无题诗》写本
司法责任制是新一轮司法改革的重要环节,推进司法责任制的关键在法官责任制的落实。这要求法官能够独立行使审判权,公正裁判,在刑事审判过程中充分发挥直接言词原则的作用。
我们学校由于所处地理位置比较特殊,每年总要招收相当数量的有"教育缺失、居住条件恶劣、父母离异或一方缺失……"等情况的学生,这是一个不容忽视的"弱势"群体.学校针对这种
在国家层面以及学者层面所存在的对民法的私法属性之缺乏认同,为民法典编纂在观念上的主要障碍,反法典化的理论观点、民法典编纂体系的理论纷争以及因侵权责任独立成编而导致
目的:调查研究不同海拔高度边防官兵对疗养与康复的需求。方法2013年6月采取整群抽样的方法,抽取4种海拔(1500 m、3700 m、5380 m与5390 m )哨卡守防官兵、驻地守防营和驻军医院
物联网日益成为备受全球社会各界共同关注的热点和焦点。在"物联网"这个全新产业中,我国有国家重视、技术研发水平处于世界前列、具备物联网产业发展的条件等机遇,也有存在缺
话语意义的建构是一个极其复杂的认知加工过程,语义激活是受话人能动参与话语建构的极其重要的标志,有了激活,语言才经济,有了激活,语言才具张力,才拥有了生机盎然的生命力。
<正> 前言你进校门不久,各门课的教师就会要求你写报告。在自然科学方面,要你写的报告也许是描述一台简单的机器或是一个简单的实验,比如说,自制气压计、门铃、电磁铁;或者孵