论文部分内容阅读
又叫仰巴脚效应,犯错误效应。是指才能平庸者固然不会受人倾慕,而全然无缺点的人,也未必讨人喜欢。最讨人喜欢的人物是精明而带有小缺点的人,此种现象亦称为仰巴脚效应。意指精明的人无意中犯点小错误,不仅是瑕不掩瑜,反而更使人觉得他具有和别人一样会犯错的缺点,反而成为其优点,让人更加喜爱他。仰巴脚就是不小心跌了一跤,有时可能要跌个脊背着地,四脚朝天,所以又叫“出丑效应”。
Also called Yang foot effect, make mistakes effect. Refers to the mediocre people will not be admired, of course, without flaw, may not be pleasing. The most lovable characters are those who are shrewd and have small drawbacks, a phenomenon known as yang-bao-foot effect. Means that a shrewd person inadvertently made a small mistake, not only flaw does not cover up the Yu, but makes people think he has the same mistakes as others, but it has become its advantages, make people more like him. Yang feet is careless fall, and sometimes may fall back to the ground, soaring, so called “a foolish effect ”.