论文部分内容阅读
根据国家统一部署,由本市统计、监察、法制部门联合组织实施的全市统计执法大检查于6—8月份进行。这次大检查将着重检查《统计法》修改一年来统计活动中的各种违法情况,检查各地区、各部门、各单位学习宣传《统计法》和《上海市统计管理条例》的情况。为确保这项工作的顺利进行,市政府于6月18日召开了“上海市统计执法大检查动员大会”,部署具体工作。市政府副秘书长韩正代表市政府在动员大会上讲话,
According to the unified national deployment, the city’s large-scale statistical law enforcement inspection carried out jointly by the statistics, supervision and legal departments of the Municipality will be conducted in June-August. This grand inspection will focus on examining all kinds of illegal activities in the statistical activities in the “Statistical Law” one year after the revision, and examining and examining the promotion of the “Statistics Law” and the “Shanghai Statistics Management Regulations” by various regions, departments and units. To ensure the smooth progress of this work, the municipal government held the “Shanghai Municipal Commission of Statistical Law Enforcement Grand Inspection Mobilization” on June 18 to deploy specific work. Han Zheng, deputy secretary general of the municipal government, on behalf of the municipal government at the mobilization meeting,