论文部分内容阅读
青浦县西岑砖瓦厂是一家建于1979年的镇办集体企业,1993年改制为股份合作制企业,主要生产八五砖、九五砖、水泥小砌块等建材制品。随着经济由计划转向市场,建材行业首当其冲,市场竞争激烈,1990年该厂当年仅实现利税15万元,职工年均人收入只有1740元。从1991年开始,西岑砖瓦厂坚持以市场为导向组织生产,企业逐步有了生机。1993年该厂利税首次突破百万元关,人均创利8000多元,之后连续三年保持百万元以上利税额。1996年,该厂在全县同行业大多数企业亏损的情况下,仍实现销售收入470万元,利税86万元。
Qingpu Xiqiao Brick and Tile Factory is a town-run collective enterprise established in 1979. In 1993, it was restructured into a joint-stock cooperative enterprise, mainly producing building materials such as 85-bricks, 95-bricks, and small cement blocks. As the economy shifted from the plan to the market, the building materials industry bore the brunt of the fierce competition in the market. In 1990, the factory realized only 150,000 yuan in profits and taxes, and the average annual income of employees was only 1,740 yuan. Since 1991, Xiqiao Brick and Tile Factory has been persisting in market-oriented production and the company has gradually gained vitality. In 1993, the factory’s profits and taxes exceeded 1 million yuan for the first time, and the average profit per capita was more than 8000 yuan. After that, it maintained profits and taxes of more than 1 million yuan for three consecutive years. In 1996, the plant achieved sales revenue of 4.7 million yuan and profits of 860,000 yuan in the absence of most enterprises in the same industry in the county.