论文部分内容阅读
从上世纪90年代开始，随着改革开放一步步深入，国际交流与合作进一步增强，我国的报刊媒体也迈开了“走出去”的步伐。20多年来，报刊业“走出去”的探索和实践一直没有停止，合作办中文版、出版当地语言的周报、合办电子版等形式都有所尝试，在积累走出去经验的同时，也遇到了不少问题和困难。价值观的背离、文化观念的冲突、传播价值和规律的差异、人才结构的失衡等，让走出去的步伐略显艰辛。