20世纪初,英美烟草公司的香烟垄断了中国市场,每年都要吞噬掉中国的巨大财富。为了“挽回利权,杜塞漏卮”,中国的一位实业家开办了一家烟草公司,经过多年的艰苦斗争,终于在中国大陆和南洋地区的烟草市场上独树一帜,打破了英美烟草公司的垄断,为发展民族烟草工业做出了卓越贡献。他,就是南洋兄弟烟草公司的创始人简照南。 At the beginning of the 20th century, British American Tobacco’s cigarettes monopolized the Chinese market, swallowing China’s enormous wealth every year. To “save the rights, Duce leaked,” a Chinese entrepreneur set up a tobacco company. After years of hard struggle, he finally made a name for himself in the tobacco market in mainland China and the South Pacific region, breaking the monopoly of British American Tobacco, Made outstanding contributions to the development of national tobacco industry. He is Jane Chien-nan, founder of Nanyang Brothers Tobacco Company.