论文部分内容阅读
人的多面性、可变性及无限的弹性往往出乎意料,譬如,落笔为文、社交饭局、公开化的形式主义的座谈会、面对媒体、长夜私房谈话、家族中与亲友的关系、与行政官员打交道,等等不同的情境里,明明是同一个人,确乎又全然不是同一个人,个中的差异与复杂,正是人性中最叫人迷醉、坠落的深渊。对这样欢腾而机巧的人性,也是乔叶所一直倾力的方向。我们有时长谈,在这些方面,往往最为流连忘返。其实,文学圈的交往,具有相当的偶然性,
People’s versatility, variability, and infinite flexibility are often unexpected. For example, pen literacy, social dinner, open formalism forums, confrontation with the media, long night private conversation, family relationships with relatives and friends, and Administrative officials deal with, and so on different situations, obviously the same person, indeed and totally not the same person, the differences and complexities, it is the most human being the most fascinating, abyss fall. The joyful and ingenious humanity is also the direction that Qiao Ye has been trying her best. We sometimes talk about long talk, in these areas, often the most linger. In fact, the exchange of literary circles, with considerable chance,