2005年全国翻译理论与教学研讨会在珠海召开

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sophia115416
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
会议于2005年12月3日至5目在中山大学珠海枝区召开,由该枝外语学院王宾院长和翻译学院王东风常务副院长主持。中国译协副会长张柏然首先致词(由《中国翻译》副主编杨平代读)。接着开始大会发言。大会发言与分论坛会议交叉进行。在两天四场的大会上发言的有:钱冠连(哲学对翻译的三种关怀)、谢天振(翻译研究的多元时代)、孙艺凤(翻译的异质他者)、穆雷(翻译学专业教学)、朱志瑜(描写与规范,功能与诚信)、王东风(连贯的标记性与小说翻译的连贯重构)、朱纯深(理论与实践的关系是诗意的)、廖七一(论马君武译《哀希腊》中的“讹
其他文献
发达国家打着保护环境的名义开始了新的"贸易壁垒",WTO的规则允许各国可以为保护本国环境采取必要的措施,但要求不能造成新的贸易壁垒,如果违反有关限制性的措施,就是"环境贸
从比较分析的角度来看,中外机构投资者的发展环境存在重大的差异,突出表现在我国机构投资者的运作空间十分有限,致使其发展未如人意.加快我国机构投资者的发展是一个系统的工
本文通过对全县水资源及其利用状况的分析,认为实施水利工程建设、种植结构调整、现代农耕灌溉、综合管理、参与式管理和水价改革,是开展农业节水,纵深推进节水型社会建设,保
改革开放以来,应用翻译的研究范畴不断扩大,先是科技翻译研究“异军突起”,商务翻译、旅游翻译、新闻翻译研究跟随其后。新世纪以来,法律翻译、公示语翻译研究也成为热点。至今,应
从无数育种材料中筛选具有抗虫、抗病、抗旱涝等“好性状”的新品种,是育种家最费时间的科研过程。如今,高通量基因筛选工作大大提高了培育新品种效率。图为美国一公司的高速
农业经济组织的发展受到生产力发展水平、生产市场化程度、制度安排和农业生产特点等因素的影响和制约。我国农业经济组织的选择目前在劳动力不断外流的情况下,只有在充分考
全英商务教学模式(GMMEP模式)是广东外语外贸大学结合新的国内外市场的需求,经过多年探索和努力,开发出来的一套复合型全英商务教学模式。GMMEP模式属于双语教学范畴,它本着教育
水稻大棚钵体育苗宽窄行超稀植栽培技术是采用高台大棚钵体育苗,通过宽窄行超稀植栽培合理利用光能,改善田间小气候,充分利用边际优势,促进水稻生长发育获得水稻高产的一项新
我国对外经济与贸易涉入的领域日益扩大,但国务院学位办和教育部研究生办及很多学校界定的国际贸易学科的研究和学习范围比较狭窄,主要局限于外贸及其与之有关的理论与政策,而对
文章从能力的角度对全球价值链下的地方产业集群进行了研究.文章认为异质性能力是全球价值链下地方产业集群竞争优势的基础;动态能力是全球价值链下地方产业集群持续竞争优势