论文部分内容阅读
随着网络、手机等现代交流工具的广泛使用,通过手机短信交流就成为了人们日常生活中很普遍的交际方式,而且年轻人追求时髦、标新立异的性格特点促使在手机短信交流过程中产生了特有的语体。在词汇方面,法语手机短信语言有按照发音拼写单词、缩略写、字母符号数字混用、简短的外来词的使用等特点。
With the widespread use of modern communication tools such as the Internet and mobile phones, it has become a very common way of communication in everyday life through SMS, and the personality traits of young people who are fashionable and unconventional have contributed to the uniqueness of SMS transmission The language. In terms of vocabulary, the French mobile phone message language has the characteristics of spelling words, abbreviations, alphanumeric characters, and the use of short foreign words.