翻译专业硕士(MTI)实习实践基地的建设与思考——以福州大学MTI实习实践基地为例

来源 :福建教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caizilovenvfei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章结合福州大学翻译专业硕士建设的探索,提出如何围绕产学研协同育人的思路,以完善MTI课程设置,改善MTI论文的选题内容,强化学生的职业化翻译能力,建立社会需求与人才培养反馈通道,旨在培养能满足社会需求的专业型、应用型、职业化的高层次翻译人才。拟从基地的建设目标、基地的建设模式、基地的选择协调与建设、基地的管理与实习评估等方面,为MTI翻译实习实践基地的建设与管理提出可供参考的路径。
其他文献
针对钼酸铅矿的氢氧化钠分解过程,根据电荷平衡和质量平衡的原理,运用热力学数据绘制25℃时Pb-Mo-H20系组分的浓度对数-pH图。利用热力学平衡图对氢氧化钠分解钼酸铅矿的工艺条
【正】现象学还原是胡塞尔的现象学中的最重要的哲学方法。本文的题目并不暗示着维特根斯坦和胡塞尔有着同一种哲学(事实上他们的哲学道路非常的不同)。但是,现象学方法如果
钙离子/钙调素依赖性蛋白激酶Ⅱ(Ca MKⅡ)具有多重作用,并在心血管事件中有着举足轻重的地位。特别是其可以作用于多种分子信号通路中的下游靶点,导致血管疾病、心力衰竭、心肌
介绍了一种汽车尾气热能回收系统,利用Solidworks进行了建模仿真分析,并利用Fluent软件对汽车尾气管出口处的速度场、压力场和温度场进行了定性的仿真分析。
目的该文主要研究踝关节扭伤患者的综合治疗效果,望对踝关节扭伤患者的治疗提供建设性意见。方法选取2013年3月—2016年9月该院收治的踝关节扭伤患者80例作为研究对象,按照患
翻译技术是一柄双刃剑。一方面,翻译技术为译员、翻译公司、翻译客户等带来了种种好处和便利;另一方面,翻译技术也会导致译文工业化、译员成本增加、相对收入减少等问题,并可能引
研究了ANAMMOX耦合异养反硝化反应器的启动过程,考察了苯酚浓度对耦合反应器脱氮性能的影响.接种2L(占反应器有效容积的20%)挥发性悬浮固体(MLVSS)为6000mg/L 的 ANAMMOX 颗粒污
在传统的教育模式和教学方法中,许多教师在面对错例时要么直接给学生讲解正确方法,要么直接给学生一个正确答案,使得错例该有的教学作用和价值一直未受到重视。近年来,随着新
<正> 叶果洛夫定理是实变函数论中的一个至关重要的经典定理,关于该定理的证明在通常的编著中(见[1]的P66—68或[2]的P89—91)都较繁杂,本文给出该定理的一个简明证法。
随着社会的发展,当前已经进入一个信息化的时代,多媒体已经广泛地用于教学领域。这是目前国内刚刚起步的领域,也是一个大有可为的领域。教师通过多媒体可以非常形象直观地讲述清