【摘 要】
:
笔记技能在口译中是记忆与思维的重要手段,本文阐述了其在口译中的作用,并在笔记格式、记关键词、所使用语言、与速记的区别以及数字训练等方面提出了训练时需注意的几个要点
【机 构】
:
福建师范大学外国语学院福建福州350007
论文部分内容阅读
笔记技能在口译中是记忆与思维的重要手段,本文阐述了其在口译中的作用,并在笔记格式、记关键词、所使用语言、与速记的区别以及数字训练等方面提出了训练时需注意的几个要点。
其他文献
随着科技的发展和制造业的进步,各行各业对加工精度的要求也越来越高,而数控机床的精度是影响加工精度的重要指标,因此,提高机床的精度已经是一个刻不容缓的事情。提高数控机
全球气候变暖导致北半球中高纬度海冰冰情变化、海平面上升以及台风和风暴潮等自然灾害强度和频率加大等事件的发生。在全球气候变暖的大背景下,我国渤海和北黄海的冰情持续
WICS模型是由智慧、智力、创造力及综合构成的关注人的领导力模型,与"互联网+"背景下高职管理类课程教学的关注人十分契合。借助WICS模型,分析并提出"互联网+"背景下高职管理
<正>本世纪初的第一个10年,是中国制药工业发展的黄金期,在改革创新的时代大潮中,中国制药工业一直稳稳地以两位数的增长业绩,成为中国制造工业可持续发展的翘楚。尽管中国制
<正>当前蓝牙技术普遍应用于物联网、智能手机、汽车等领域。蓝牙射频测试是相关产品质量管控的重要环节。本文着重介绍蓝牙低功耗技术的两种射频测试方法:DTM测试和广告模式
李渔的短篇小说中,女性形象最为丰富和突出,反映出以"情"为基础的婚恋观、以"人性"为依据的贞节观和以"才智"为帮衬的德才观。这是超于时代的进步的女性观,但由于时代的局限和男性
研究背景与目的:卵巢癌起病隐匿,难以早期发现,且其恶性程度高,易复发转移,是女性生殖系统第二常见的恶性肿瘤,死亡率却高居妇科肿瘤的首位。卵巢癌的发生发展是涉及到多基因
本文以高速干滑动摩擦为背景,以灰铁、蠕铁A、蠕铁B、球铁和GCr15钢为配副,利用MMs-ⅠG型高速摩擦磨损试验机,研究了不同石墨形态、不同基体组织铸铁的高速干滑动摩擦学性能
利用5个大豆品种配制的10个组合作为研究材料,运用朱军(1997)提出的包括加性、显性、上位、加性×环境、显性×环境、上位×环境效应的混合模型方法分析大豆产量相
东汉出现的"听妻入狱"是办案官员允许已婚无子的死刑囚犯之妻入狱与其同宿,以便能留下子嗣。今天的同居会见是针对服刑人员实行的一种会见制度,两者既有相似之处,又有本质不