机器翻译和跨文化交际:发展、问题及思考

来源 :湖北经济学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:richard_kai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章收集整理了机器翻译和跨文化交际的相关概念、机器翻译的进程和机译系统的分类,对机器翻译的发展和现状进行了简要介绍,对机器翻译和跨文化交际的关系以及机器翻译在跨文化交际应用中存在的问题进行了简单梳理和思考,希望有对有兴趣了解机器翻译和跨文化交际及其应用的人士有一定的参考意义。
其他文献
【正】1920年秋到1921年春,各地先后建立起共产主义小组,中国共产党就是在这些共产主义小组的基础上成立的.从共产主义小组的建立到中国共产党的正式诞生,不仅是一个组织筹备
目的:建立血浆中盐酸氟桂利嗪浓度的反相HPLC测定法,并用此方法研究盐酸氟桂利嗪在人体内的药代动力学。方法:安定为内标,血浆经戊烷-异丙醇、盐酸溶液、二氯甲烷等多步提取
目的:研究颅脑外伤患者意识障碍状态的心电图改变,为临床治疗提供信息。方法:对462例颅脑外伤患者行常规12导联心电图检查。结果:462例患者中,心电图异常319例,主要表现为心律失
【本报讯】9月8日上午2015“一带一路”中国(兰州)国际跨境电商物流大会开幕式及项目签约仪式后,本次大会最大的亮点活动之一——“一带一路”跨境电商物流合作联盟成立大会随即
报纸
东南亚金融危机的深层次原因龚唯平作者按照从个别、特殊到一般的分析方法,对东南亚金融危机的成因作了三个层次的理论剖析。在此,略去了其第一层次的原因——直接原因,而刊出另
作为土族组成部分,甘肃甘南藏族自治州卓尼县杓哇乡的土族的生计方式在适应当地生态环境与藏汉民族社会环境的基础上,逐渐从逐水草而迁徙的游牧业向牧减农增过渡,并最终形成
目的 了解支原体感染对呼吸系统以外的全身各脏器的损害及分析肺炎支原体感染所致的传染性单核细胞增多综合征的临床特点。方法 对 5例确诊为肺炎支原体感染 ,且EB病毒抗体
目的:探讨喜炎平联合思密达治疗小儿腹泻的临床效果。方法:将诊断为小儿腹泻的60例患者随机分为对照组和观察组,每组30例。对照组给予思密达口服治疗,观察组在口服思密达的基础
<正>利用CMOS集成电路具有极高的输入阻抗这一特点,可以自制一个感应式验电器。l.电路原理感应式验电器也是采用CMOS数字集成电路CD4069六非门为核心元件构成的,如图1所示。
本文将乳酸链球菌素(Nisin)、紫苏精油(PEO)固载到N-琥珀酰壳聚糖(NSC)上制备了乳酸链球菌素-N-琥珀酰壳聚糖抑菌剂(NNSC)和紫苏精油-乳酸链球菌素-N-琥珀酰壳聚糖抑菌剂(PEO-NNSC)。通过FT-IR、XRD和TG对NSC、NNSC和PEO-NNSC进行表征,并探究其抑菌和毒理性能;在分散溶液体系时采用均质方法而非普通搅拌,采用流涎法制备N-琥珀酰壳聚糖基复合膜,研究其微观