论文部分内容阅读
让瑞士人骄傲的是在20年前,沙夫豪森就第一个获得了“能源城市——欧洲能源奖”金奖。当人们谈论到沙夫豪森(Schaffhausen)时,更多的人想到的可能是大名鼎鼎的万国表。不过,更让瑞士人骄傲的是在20年前,沙夫豪森就成为了第一个获得“能源城市——欧洲能源奖”金奖的城市。(注:“欧洲能源奖”是专注于可再生能源应用和节约能效的欧洲城市能源和气候政策认证系统。现已有6个国家推行这一奖项,包括:瑞士、奥地利、德国、法国、意大利、列支敦士登,另外有11个国家还在试运行阶段,包括:卢森堡、斯洛文尼亚、匈牙利、罗马尼亚、乌克兰、西班牙、葡萄牙、希腊、
The Swiss pride was that Schaffhausen first won the Gold Medal of “Energy Cities - European Energy Award” 20 years ago. When people talk about Schaffhausen, more people may think of the famous IWC. However, Swiss is even more proud that Schaffhausen became the first city to win the Gold Medal of “Energy Cities - European Energy Award” 20 years ago. (Note: The European Energy Prize is a European urban energy and climate policy accreditation system that focuses on renewable energy applications and energy efficiency, and is now available in six countries: Switzerland, Austria, Germany, France , Italy and Liechtenstein. In addition, 11 countries are still under trial operation, including: Luxembourg, Slovenia, Hungary, Romania, Ukraine, Spain, Portugal, Greece,