论文部分内容阅读
回顾CAS短短的历史，之前合作过的都是上海滩极具特色的酒店：第一届是上海老牌的花园饭店，那是在著名的法国总会的旧址上建设的划时代的五星级酒店；第二届是毗邻城隍庙的豫园万丽酒店，业主不仅与时尚的酒店品牌合作，还致力于营造“艺术酒店”的氛围。而第三届CAS将于11月29日起，在“上海衡山路12号”的豪华精选酒店举办。
韩琼女士是2012年春季创办的上海城市艺术博览会（CITIZEN ART SHANGHAI，简称CAS）的发起人之一，并且出任将于11月29日开幕的2013秋季上海城市艺术博览会（2013 AUTUMN，CITIZEN ART SHANGHAI）的博览会总监。
身为酒店艺博会的营运负责人，她的目标就是通过CAS打造“艺术酒店”：“博览会办了第三届了，遗憾的是每一届都在不同的酒店举办。这次是第三届，也是在第三个酒店举办。” 第三届CAS找到了新开张的酒店“上海衡山路12号”，引入的酒店品牌是喜达屋集团名下的“豪华精选”。椭圆形的环形建筑与中庭的花园相呼应，高度仅5层，造价高达17亿元，可谓低调难掩奢华。
在韩琼看来，这家以“城中的世外桃源”为标榜的新酒店最具艺术气质：酒店坐落于有“东方香榭丽舍大街”美称的衡山路上，这条连接市中心与徐家汇的酒吧一条街附近布满历史建筑与名人故居；CAS举办期间，酒店三层整个楼面各种大小与规格的客房，组成形态规整而富于变化的展览空间；宽敞的走道形成环形的观展路线，便于观众随意浏览；酒店一层环绕中庭花园的玻璃回廊将设置公共艺术陈列区域，为CAS营造浓郁的艺术氛围；酒店的地下空间还将与一层、三层空间一起，构成CAS观众的的活动区域。所有这些，都为新一届CAS创造了绝佳的空间条件。她感叹，“上海衡山路12号”确实是最理想的合作伙伴。
当然，要通过举办CAS打造“艺术酒店”，韩琼女士既要面临全新的挑战，但也有手中的王牌。说到王牌，她历数了CAS的参展画廊。虽然只是在2年里举办第三届艺博会，但CAS已经有了自己的“老客户”——连续3届都参展的画廊。其中，既有活跃于全国艺术市场的上海本地画廊，如奥赛画廊、敦煌艺术中心、郑甘美艺术空间、华瀛艺术中心、琢璞艺术中心（J. P. Art Center）、德佳艺术画廊，显示CAS的传统优势——历来受到海峡两岸画廊的共同支持和关注。
她还谈到了两次参加CAS的画廊，如在上海十分活跃的阆风画廊、艺海堂美术馆、鸣嘉画廊，以及同样是两次参加CAS的画廊，来自台湾的阿波罗画廊、晴山艺术中心土思艺术、传承艺术中心……这些参展商名单，再次证明CAS跨越两岸的人脉资源。
显然，CAS参展画廊中不乏“历久”的资深画廊。不过，博览会亦面临全新挑战，也就是如何“弥新”。从创办之初，“艺术与生活”就是其不变的宗旨：让艺术融入生活，让艺术引导生活，让艺术提升生活。对韩琼而言，一方面要让艺术具有亲和力，她和同事们没少动脑筋——前两届CAS上，他们把参展艺术品的价格划定在6位数以下，先后提出：要让无价的艺术变成“买得起”的艺术，要“把艺术带回家”。另一方面，他们全力寻找让艺术引领生活、带动流行的作品与艺术家。
第三届CAS最引人注目之处，是与同时开幕的“上海艺术设计展”主办方联手，让博览会成为其外围展。为此，博览会引入了全新的展览与交易品种——艺术衍生品，特地开设了“艺术生活馆”，在艺术博览会中加强了设计元素的导入。
确实，新一届CAS的参展商出现了许多新面孔：其中有上海本地老牌画廊如华氏画廊、雨虹画廊，近年来都先后进入版画等艺术衍生品领域，还有从外地到上海发展的ART64、S.O艺术空间，另外有来自广州的如意画廊，甚至还有来自新加坡的画廊；而来自台湾的有九田方有限公司（Agrizon Co. Ltd. ）、“艺境工坊”、东家画廊、艺星艺术中心；更引人注目的是出现了新一代艺术机构如尤伦斯艺术中心（UCCA）艺术商店、Hi小店、艺术衍生品专营店VIKI LULU House。韩琼预言，新一届艺博会将大大改变CAS的风貌，未来的CAS将致力于与时俱进，引领时尚。
韩琼女士是2012年春季创办的上海城市艺术博览会（CITIZEN ART SHANGHAI，简称CAS）的发起人之一，并且出任将于11月29日开幕的2013秋季上海城市艺术博览会（2013 AUTUMN，CITIZEN ART SHANGHAI）的博览会总监。
身为酒店艺博会的营运负责人，她的目标就是通过CAS打造“艺术酒店”：“博览会办了第三届了，遗憾的是每一届都在不同的酒店举办。这次是第三届，也是在第三个酒店举办。” 第三届CAS找到了新开张的酒店“上海衡山路12号”，引入的酒店品牌是喜达屋集团名下的“豪华精选”。椭圆形的环形建筑与中庭的花园相呼应，高度仅5层，造价高达17亿元，可谓低调难掩奢华。
在韩琼看来，这家以“城中的世外桃源”为标榜的新酒店最具艺术气质：酒店坐落于有“东方香榭丽舍大街”美称的衡山路上，这条连接市中心与徐家汇的酒吧一条街附近布满历史建筑与名人故居；CAS举办期间，酒店三层整个楼面各种大小与规格的客房，组成形态规整而富于变化的展览空间；宽敞的走道形成环形的观展路线，便于观众随意浏览；酒店一层环绕中庭花园的玻璃回廊将设置公共艺术陈列区域，为CAS营造浓郁的艺术氛围；酒店的地下空间还将与一层、三层空间一起，构成CAS观众的的活动区域。所有这些，都为新一届CAS创造了绝佳的空间条件。她感叹，“上海衡山路12号”确实是最理想的合作伙伴。
当然，要通过举办CAS打造“艺术酒店”，韩琼女士既要面临全新的挑战，但也有手中的王牌。说到王牌，她历数了CAS的参展画廊。虽然只是在2年里举办第三届艺博会，但CAS已经有了自己的“老客户”——连续3届都参展的画廊。其中，既有活跃于全国艺术市场的上海本地画廊，如奥赛画廊、敦煌艺术中心、郑甘美艺术空间、华瀛艺术中心、琢璞艺术中心（J. P. Art Center）、德佳艺术画廊，显示CAS的传统优势——历来受到海峡两岸画廊的共同支持和关注。
她还谈到了两次参加CAS的画廊，如在上海十分活跃的阆风画廊、艺海堂美术馆、鸣嘉画廊，以及同样是两次参加CAS的画廊，来自台湾的阿波罗画廊、晴山艺术中心土思艺术、传承艺术中心……这些参展商名单，再次证明CAS跨越两岸的人脉资源。
显然，CAS参展画廊中不乏“历久”的资深画廊。不过，博览会亦面临全新挑战，也就是如何“弥新”。从创办之初，“艺术与生活”就是其不变的宗旨：让艺术融入生活，让艺术引导生活，让艺术提升生活。对韩琼而言，一方面要让艺术具有亲和力，她和同事们没少动脑筋——前两届CAS上，他们把参展艺术品的价格划定在6位数以下，先后提出：要让无价的艺术变成“买得起”的艺术，要“把艺术带回家”。另一方面，他们全力寻找让艺术引领生活、带动流行的作品与艺术家。
第三届CAS最引人注目之处，是与同时开幕的“上海艺术设计展”主办方联手，让博览会成为其外围展。为此，博览会引入了全新的展览与交易品种——艺术衍生品，特地开设了“艺术生活馆”，在艺术博览会中加强了设计元素的导入。
确实，新一届CAS的参展商出现了许多新面孔：其中有上海本地老牌画廊如华氏画廊、雨虹画廊，近年来都先后进入版画等艺术衍生品领域，还有从外地到上海发展的ART64、S.O艺术空间，另外有来自广州的如意画廊，甚至还有来自新加坡的画廊；而来自台湾的有九田方有限公司（Agrizon Co. Ltd. ）、“艺境工坊”、东家画廊、艺星艺术中心；更引人注目的是出现了新一代艺术机构如尤伦斯艺术中心（UCCA）艺术商店、Hi小店、艺术衍生品专营店VIKI LULU House。韩琼预言，新一届艺博会将大大改变CAS的风貌，未来的CAS将致力于与时俱进，引领时尚。