我国政府对房地产市场的规制一直未有停歇。然而,房价似乎陷入了“愈调愈涨”、“每调必涨”的怪圈。这种怪圈以“调控——观望——上涨”的形式出现,从而将房价逐波推向新高,缔造了“地王频现”、“新高屡创”等令人咂舌的业界奇观。房价之高,“房奴”之痛,“蜗居”之苦,让人对住房既爱又恨。 China’s government regulation of the real estate market has not stopped. However, the price seems to be caught in the “more up”, “every tune must rise” cycle. This kind of vicious circle appears in the form of “regulation-wait-rise”, pushing the house price up to a new height, thus creating such disgraceful phenomena as Industry wonders of the tongue. High prices, “Housing slave ” pain, “dwelling ” pain, people love and hate the housing.