【摘 要】
：
认知语言学家认为转喻是一个概念现象和认知过程,并在同一理想化认知模式内运作;转喻由相对突显的原则提供理据;同一认知框架中的概念实体以结点连锁激活相关概念实体。试从
【基金项目】
：
江苏省高等学校教育教改立项研究课题资助项目(2011JSJG471)
论文部分内容阅读
认知语言学家认为转喻是一个概念现象和认知过程,并在同一理想化认知模式内运作;转喻由相对突显的原则提供理据;同一认知框架中的概念实体以结点连锁激活相关概念实体。试从转喻的认知角度简单分析几本中医典籍中的转喻数例,继而附以相对合适的英译,旨在总结出符合中医典籍中转喻的认知模式的英译方法,为其它中医典籍中相关的翻译提供指导。
其他文献
根据科学性、代表性、综合性、系统性、动态性和易获性原则,建立了广西生态环境综合评价指标体系,用AHP法计算各指标的权重,用于评价广西生态环境质量.结果表明:广西生态环境
目的探讨空心钉联合带线锚钉系统双固定治疗膝后交叉韧带(PCL)胫骨止点撕脱骨折的临床疗效。方法对16例新鲜PCL胫骨止点撕脱骨折采用膝关节内侧纵形小切口,骨折直视下复位,先
随着我国公路、铁路和市政隧道建设的发展,大断面隧道也日益增多,大断面隧道的开挖方法也越来越多,并日趋成熟。衡炎高速公路云阳山隧道进口端亚粘土分布广泛,围岩稳定性差,
本文在对制造业贸易增长和产业效益关系进行分析时,把适用于较大样本的计量回归模型和适用于贫信息、小样本的灰色关联分析相结合,从不同的时间序列和时间节点展开研究,用以
本文构建非竞争型投入产出模型,运用动态面板GMM建模技术,从总量和强度探讨1991~2010年我国主要行业能源消耗、碳排放与各类特征承接外包间的动态关联性。研究发现,承接国外
综述循证护理在国内临床护理工作的实践 ,包括循证护理在国内开展的现状、存在的问题与对策、循证护理的发展与展望等。
生态系统服务功能是指生态系统过程所形成及所维持的人类赖以生存的自然环境条件与效用 ,它不仅为人类提供了食品、医药及其它生产生活资料 ,更重要的是维持了人类赖以生存的
<正> 人类管理实践活动几乎是与人类文明曙光同时出现的,但管理作为一门科学的研究对象被认识、研究,而且管理实践能够得到管理科学知识的指导,则是在刚刚过去的100年中才发
局部氧疗法护理创伤伤口简单、实用、经济、安全,本文作者对其作用机制、方法与装置及应用进展进行综述。
<正> 笔者在听一年级“10的组成和分解”这节课时。执教老师请同桌两个小朋友合作,用写有数字的卡片摆出10的组成和分解,全班共36人,以两人一组,共分为18组,有以下两种摆法。