【摘 要】
:
语言是文化的组成部分。不同的语言反映了不同的文化 ,而不同的文化又对不同的语言产生影响。词汇是语言的基本成分 ,遣词则与特定的文化相关。研究中、英文的遣词有助于提高
【机 构】
:
云南保山师专!云南保山678000
【出 处】
:
云南师范大学学报(哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
语言是文化的组成部分。不同的语言反映了不同的文化 ,而不同的文化又对不同的语言产生影响。词汇是语言的基本成分 ,遣词则与特定的文化相关。研究中、英文的遣词有助于提高表达能力 ,对于翻译艺术也颇有启发
Language is an integral part of culture. Different languages reflect different cultures, and different cultures affect different languages. Vocabulary is the basic component of language, and the words are related to a specific culture. Research, the English word to help improve the expression of ability, but also quite inspired for the translation of art
其他文献
[目的] 提高进口食品卫生监督检验人员的执法水平。[方法] 对增城检验检疫局查出的8起因质量不良、标准差异、运输不当或其他因素所致进口食品不合格的案例进行逐一的分析,并
目的 探讨左右肝管低位汇合的有效诊治方法.方法 对1985年3月~1999年5月16例肝管低位汇合患者的诊断和治疗进行回顾性分析.结果 择期手术10例,胆管炎发作急诊手术6例.取石后T
目的:了解北京市社区护士的教育现状和教育需求,为北京市完善社区护理教育提供科学依据.方法:使用自行设计的社区护士教育现状及教育需求量表对北京市8个社区309名社区护士进
目的评价胸腔镜肺减容手术对重度慢性阻塞性肺病的治疗疗效和病情改善情况.方法对我院10例重度慢性阻塞性肺病患者行肺减容手术后随访1年半观察,同时与10例未做手术的重度COP
目的 :探讨部队野外驻训期间急性腹泻病的个体和群体危险因素 ,为制定防治措施提供参考依据。方法 :对南方某高炮部队野外驻训期间的急性腹泻病资料进行收集、整理、统计、分
探讨儿童克罗恩病 (Crohn disease,CD)及溃疡性结肠炎 (ulcerative colitis,UC)血中抗氧化物的变化。方法 对 8例CD和 7例 UC患儿进行营养学评分 ,另选 8例正常儿童作为对照
我院 1990年 4月~ 1999年 4月收治人类免疫缺陷病毒 (HIV)感染者及获得性免疫缺陷综合征 (AIDS,又称艾滋病 )者 2 4例 ,本文对其进行临床分析 ,以提高对AIDS的警惕及对其进一
目的:建立应用差示分光光度法测定盐酸异丙嗪糖浆中盐酸异丙嗪的含量。方法:采用差示分光光度法进行测定,测定波长337nm。结果:盐酸异丙嗪在20~60mg·ml~(-1)范围内线性关系良
观察了各种软骨细胞外基质对骺板软骨体外构建的影响.证实了胶原、蛋白多糖和透明质酸均显著地促进培养软骨细胞的生长,然而各种软骨细胞外基质促进软骨细胞增殖分化的作用并
老年性黄斑变性(AMD)是德国及其它工业国家最常见的致盲眼疾。常常在50岁左右出现“视物变形”、中心暗点等视觉障碍。虽然周边视野正常但患者失去阅读和驾车能力,最终生活不能