回顾改革开放的伟大历程,一个基本的启示就是:解放思想是改革开放的强大动力。在改革开放进程中的执政党建设,也与解放思想有着紧密的内在联系。改革开放30年来党的建设所取得的重大成就,包括在党的建设上取得的一系列拨乱反正的成果、一系列充满时代精神的创造,从根本上讲,都有赖于解放思想。 Reviewing the great course of reform and opening up, one basic enlightenment is that emancipating the mind is a powerful driving force for reform and opening up. The building of the ruling party in the process of reform and opening up has also been closely linked with the emancipation of the mind. The major achievements made by party building since the reform and opening up over the past 30 years have included a series of achievements in order to rectify the party malpractice and a series of innovations full of the spirit of the times. All of this basically relies on the emancipation of the mind.