论文部分内容阅读
熊最喜欢唱爵士了,他是森林里的游吟熊,他这么说自己。熊喜欢在秋天旅行。过了一阵子,回来写一些属于自己的歌,并且都有一些很好听的名字。比如有一首欢快的歌曲名字叫作“一半”,是这样唱的:一半,秋天过了一半,蜂蜜吃了一半,脸蛋被蜇了一半,我的美丽就剩下一半。还有一首叫“走钢索的熊”,是他一次很衰的被马戏团掳走后,冒险跑出来写下的一首心酸的歌,歌词的大意是这样的(熊使用一种很黏稠的语言,他们的语法很特别,所以翻译起来有些困难)走钢索的熊,最害怕蜜蜂……这些歌曲很衬熊的心情,他基本上是想着什么经历着什么,就唱什么。
熊的声音很高,他可以唱得树叶落下,溪水断流。熊觉得这是一种魔力,来自于他热爱的爵士音乐。但是他其实一点都不知道,秋天渐渐深了,所有的叶子都开始凋谢,而上游的水源也变得不足。
所有的动物都忙着过冬的前期储备,熊走到他们身边,为他们歌唱。没有人真正聆听他的歌。大家善意地向他微笑,然后就投入到忙碌的劳动当中。熊有些失落,他是一只特别的熊,他的血液里只流淌着爵士乐的音符。他不知道自己应该为即将到来的冬天做些什么。他宁愿在那些善意的笑容鼓舞下,多写一些曲子。
当飞雪一片一片地盖下来的时候,熊开始知道冬天意味着什么了,他的牙齿咯咯打战,棕色的毛积累了一小朵一小朵的雪花,寒风不客气地钻进他的耳朵。他开始没有力气歌唱了,他甚至觉得自己就要被冻成森林里最大的冰棒。熊想找一个树洞,然后用雪和着泥土把自己埋起来。但是所有树洞都早已有了住户,在这样的季节里,没有人像他这样还在鲁莽地寻找住所。
熊艰难地嗅着周围的气息,空气里全是冰冷的味道。他在一棵老树的根部找到了一个很宽敞的树洞。他已经没有力气了,但是这个树洞里住着一只狸猫。从小小的洞口,狸猫的体温微微地传出来。
熊蜷缩着身子,问洞穴里的狸猫是否可以和他一起过冬?等雪停了,我给你唱爵士乐好么?熊央求着。狸猫考虑了一下,答应了熊的要求。
接着,熊和狸猫在那个树洞里冬眠了,然后,他们陷入了同一场梦境里。熊梦见了春天,梦见了橡树在他的音乐里长出叶子,小溪的水和着节奏涨起来。当然,他还梦见,狸猫听着他的爵士乐,露出懒洋洋的笑。而狸猫梦见了她在熊的身边,她把自己写的一首爵士歌曲交给熊去唱,歌词是这样的:一半,春天过了一半,栗子吃了一半,嘻嘻还剩一半……
上天给了森林太多的巧合,一只爵士乐游吟熊在这个冬天,遇到一只爱爵士乐的狸猫。他们的体温交织在一起,从洞口轻轻地传出来。他们的梦温暖极了。
编辑/孙栎栎
熊的声音很高,他可以唱得树叶落下,溪水断流。熊觉得这是一种魔力,来自于他热爱的爵士音乐。但是他其实一点都不知道,秋天渐渐深了,所有的叶子都开始凋谢,而上游的水源也变得不足。
所有的动物都忙着过冬的前期储备,熊走到他们身边,为他们歌唱。没有人真正聆听他的歌。大家善意地向他微笑,然后就投入到忙碌的劳动当中。熊有些失落,他是一只特别的熊,他的血液里只流淌着爵士乐的音符。他不知道自己应该为即将到来的冬天做些什么。他宁愿在那些善意的笑容鼓舞下,多写一些曲子。
当飞雪一片一片地盖下来的时候,熊开始知道冬天意味着什么了,他的牙齿咯咯打战,棕色的毛积累了一小朵一小朵的雪花,寒风不客气地钻进他的耳朵。他开始没有力气歌唱了,他甚至觉得自己就要被冻成森林里最大的冰棒。熊想找一个树洞,然后用雪和着泥土把自己埋起来。但是所有树洞都早已有了住户,在这样的季节里,没有人像他这样还在鲁莽地寻找住所。
熊艰难地嗅着周围的气息,空气里全是冰冷的味道。他在一棵老树的根部找到了一个很宽敞的树洞。他已经没有力气了,但是这个树洞里住着一只狸猫。从小小的洞口,狸猫的体温微微地传出来。
熊蜷缩着身子,问洞穴里的狸猫是否可以和他一起过冬?等雪停了,我给你唱爵士乐好么?熊央求着。狸猫考虑了一下,答应了熊的要求。
接着,熊和狸猫在那个树洞里冬眠了,然后,他们陷入了同一场梦境里。熊梦见了春天,梦见了橡树在他的音乐里长出叶子,小溪的水和着节奏涨起来。当然,他还梦见,狸猫听着他的爵士乐,露出懒洋洋的笑。而狸猫梦见了她在熊的身边,她把自己写的一首爵士歌曲交给熊去唱,歌词是这样的:一半,春天过了一半,栗子吃了一半,嘻嘻还剩一半……
上天给了森林太多的巧合,一只爵士乐游吟熊在这个冬天,遇到一只爱爵士乐的狸猫。他们的体温交织在一起,从洞口轻轻地传出来。他们的梦温暖极了。
编辑/孙栎栎