论文部分内容阅读
温家宝总理在第十一届全国人大三次会议上所作的《政府工作报告》,通篇贯穿了贯彻落实科学发展观、转变经济发展方式、保障改善民生这条主线。《报告》向人民交出了一份成功应对国际金融危机的满意答卷,是一个系统、成熟的施政纲领。2009年是新世纪以来我国经济发展最为困难的一年。面对历史罕见的国际金融危机的严重冲击,党中央、国务院统揽全局、从容应对,坚持实行积极的财政政策和适度宽松的货币政策,全面实施并不
The “Government Work Report” made by Premier Wen Jiabao at the Third Session of the 11th National People’s Congress runs through the thread of implementing the scientific concept of development, changing the mode of economic development, and ensuring the improvement of people’s livelihood. The Report gives the people a satisfactory answer to the success of the international financial crisis and is a systematic and mature policy agenda. 2009 is the most difficult year for China’s economic development since the new century. Faced with the grave blow of the rare international financial crisis in history, the Central Party Committee and the State Council took the overall situation in their position and calmly dealt with them. They persisted in implementing a proactive fiscal policy and a moderately easy monetary policy.