《青春禁忌游戏》采访录

来源 :戏剧(中央戏剧学院学报) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lydr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
时间 :2 0 0 3年 8月 1日 2 1点方式 :电话采访采访者 :刘晓村采访对象 :剧本翻译童宁记 者 :你是怎么找到《青春禁忌游戏》这个剧本的 ?童 宁 :1 990年 ,我陪同一个俄国代表团 ,其中有位女士送我一本话剧集 ,里面有这个戏。我当时正在戏剧学院教西方文论课 ,这个戏里的人物 Time: August 1, 2003 2 1 o’clock Way: telephone interview Interview with: Liu Xiaocun Interview with: script translation Tong Ning Reporter: How did you find the play “Youth taboo game”? Tong Ning: 1 In 990, I accompanied a Russian delegation, of whom a lady sent me a drama series, which has this drama. I was teaching western literary class at the drama academy, the character in this play
其他文献
随着空间技术的发展 ,卫星测高精度不断提高 ,目前根据卫星测高数据得到的卫星重力异常在海区具有很高的异常分辨率 ,与船测重力资料相比其精度可达到5mGal,这将十分有助于海
本文引入平滑的指数函数对灰色聚类关联分析法中的白化函数进行改进,使其能够充分、合理地对样本进行更客观、准确地评价。本文以巩义市市的大气监测数据为例,应用改进的灰色
在网络中违反法律和违反道德的界定既有一定的理论意义也有一定的现实意义。在网络中违反法律和违反道德虽然有内在的联系,但是二者的概念和特点却有着本质的区别。在网络中违
目的探讨胃癌组织中c-Met、AKT和血管内皮生长因子(VEGF)的表达及意义。方法应用免疫组织化学法检测70例胃癌组织中c-Met、AKT和VEGF的表达,并分析其与临床病理特征的相关性
本文从“翻译界限”的定义谈起 ,论述了“翻译界限”的本质、判断、体现、成因、特性等问题 ,分析了“翻译界限”与翻译目的、语言可译性、译者基本功、国情文化等问题的关系
结合天津市智慧城市建设,针对我市食品安全监督管理体系建设存在的突出问题,提出建立食品安全风险模型,并进行有效评估;构建智慧型食品安全信息化平台;在此基础上提出智慧型
构建技术战略对企业自主创新作用路径的理论模型,以技术战略为潜在自变量,以技术能力、技术管理能力和网络能力为潜在中介变量,以自主创新为潜在因变量,对国内125家企业进行问卷
审视当下小学数学教材,学生必须掌握的最基础、最重要的数学概念、计算法则、运算律和运算性质、数量关系、几何图形特征和计算公式,以及其所蕴涵的操作技能、数学思想方法等
改革开放以来,我国的小微企业如雨后春笋般蓬勃发展起来。可以说,我国小微企业的飞速发展已经成为我国国民经济持续发展的关键助推因素。但随着市场经济的纵深式推进,小微企