论文部分内容阅读
去年暑假回国,女儿在国内上中国美院办的美术学习班,进行集中的素描和色彩训练,兼学速写。回国前她特地跟我提出要买个徽章机,说是要自己设计制作徽章,然后拿到我们居住的卡尔加里动漫节去卖。我也提前做了功课,在网上找到数家信息,确认在国内买比在国外买价钱便宜一大截,点头答应。
回国以后,找了几家卖徽章机的商家,好像有两个货源基地,一是广州,二是浙江,在杭州的只找到一家,所以别无选择地在杭州买了一只徽章机,配一大一小两套模具。该公司离我父母家很远,大热的天我们差点找得中暑,总算把徽章机背回了家。
孩子的姥姥基本上是个负面的悲观主义者,看我们背了这么个又重又费钱的东西回家,拉住女儿大谈了一通有钱要攒起来,不要浪费,要节约闹革命之类的谆谆教导。
女儿对姥姥说:“我要在动漫节上卖我的作品啊。”
女儿中文表达能力有限,姥姥英文听不懂,两个人凑合着鸡同鸭讲,倒也没有太大的冲突。
不排除人年纪大了厚爱第三代,所以没有起严重冲突。如果换成是我要买这机器,肯定已经被骂得找不到北了。
买这个机器的时候,我出了大部分钱,女儿自己也掏了一部分钱,搞得那老板像看戏一样地觉得稀奇,终于搞清楚两件事:
1. 我们是母女,不是姐妹;
2. 当妈的为女儿买一样东西,还你出多少钱,我出多少钱,女儿还客客气气地推让。
最后老板做梦一样地问伙计:“难道这就是外国人的做事方式?中国人出国也入乡随俗了?”
那个徽章机,我装在纸箱里,四周塞满软软的不压分量的东西,占了一件行李的额度才搬到加拿大。
八月底回来,十一月有一个小型的动漫节,女儿没行动,说是时间太紧,来不及做。今年四月底,她提前问我:“妈妈,一个摊位要60块的租金,要不要申请?”
“要!”两天时间60块钱,应该算是个公平的价钱,就算血本无归,就当给她交学费了。
动漫节一开放摊位的竞争,她第一时间上网申请,只慢了2分钟,就被排进候补名单的第12位。
本来以为没有希望了,不料某日我正在市中心当裁缝给顾客量试衣的时候,女儿给我发来短信,问:“动漫节的主办单位问我要不要摊位?”
我立刻斩钉截铁地回复:“要!”
女儿在学校里,上过职业规划课,她也在图书馆做过志愿者,但是从来没有正儿八经地工作过;她想象过自己卖东西赚钱,但是从来没有真正地做过买卖。一个摊位才60块钱,就当做个实验,也是非常合算的。
女儿很高兴地回复人家,拿到了摊位。
没想到这一开弓就没有回头箭。她做老板,投入的不仅仅是摊位费,还有做徽章的耗材。国内买的徽章材料是塑料底板的,数量也不够,而这边流行金属底板,于是她通过网络从美国购买了一些。她未满18岁,不能用自己的银行卡支付,只好来找我。又是六十多块钱,我只得乖乖地刷卡。
更搞笑的是,当这些材料运到家里的时候,被快递公司通知还要付三十多块钱的通关费用。简直是多米诺骨牌啊,我只觉得口袋里的银子哗啦哗啦地往外流淌,争先恐后地离我而去。
我签了文件买了材料寄出租摊位的支票,女儿一直坐等对方的确认信,却一直没等到。好容易等到了,说没收到我们的支票。我立刻上网去查,发现支票已经被兑现,于是女儿再写邮件跟她们说支票已经寄出并且被她们兑现。
终于对方来信确认女儿已经拿到了那个摊位。这个时候离动漫节只剩一个星期不到了。女儿打印彩稿,开始制作徽章。
因为当初买机器的时候没买切割机,所有的打印稿必须手工裁剪,效率很低,好在她最好的同学,来自日本的玛雅自告奋勇帮她做事,进展才算顺利。
她们每天放学后来到我家,把书包放在地上开始工作一直到晚上九点多钟。我上班的时候,就给她们买了披萨放在家里,她们自己放进烤箱烤了吃。
动漫节开始的前一天是周五,两个人一直工作到十点钟。玛雅被她父亲接走以后,女儿一边收拾东西,一边跟我感叹:“妈妈,做老板真不容易啊,啥事都要自己做。”
啊哈,能知道做事的辛苦,赚钱的不易,已经是收获了,不是吗?
我很现实地提醒她:“你零钱准备好了没有?你要有一些五块的,两块的和一块的零钱,否则到时候人家拿二十块钱的票子来,你找不开就会失去生意。”
于是我们又翻箱倒柜地找零钱。我还把当初我开店的时候用来放现金的多格首饰盒借给她当钱箱。还让她把硬币都放在钱箱里,把纸钞放进随身的挎包里,像国内批发市场的老板那样。
再找一只放打印纸的纸箱,有镂空的把手可以拎,这样万事俱备,只等周六那天开张。
周六我要全天工作,玛雅的妈妈来接她,送她和玛雅去动漫节。玛雅在动漫节上做志愿者,有事的时候做事,没事的时候就在女儿的摊位上帮忙。
我正忙着,忽然接到女儿的短信,告诉我:“I sold 2。”
我搞得一头雾水,不明白她究竟是卖了两只徽章,还是卖了两块钱。于是发短信去问。她说,卖了一只徽章,赚了两块钱。
再接下来,我忙了,忙过一段,发现她没了消息,心中疑惑,是没卖掉东西,不好意思跟我说呢,还是太忙了,没时间给我发短信。
抽空给她再发短信,问她:“卖了多少?”
人家回答:“很多。”
“到底多少?”
“摊位费赚回来了。”
这我就放心了。
中间抽空给她电话,听到她在电话里跟客人应酬的声音。等到我下班的时候,她给我发个短信,告诉我她的背包里有很多20块钱的票子。语气中充满了兴奋。她告诉我,她的材料成本和摊位费应该都赚回来了。
当晚回到家里,她算了算营业额,居然有两百多块,把我替她垫的钱,她父亲给她买塑封机的钱全赚回来了。她大约数了一百块钱给我,说是还我的贷款。
她兴奋地滔滔不绝:“妈妈,以前没有经过培训,觉得做客户服务很难。不过我经过培训,就觉得不难了。只要有客户经过我的摊位,我都跟他们打招呼,说HI,问HOW ARE YOU,跟他们聊聊天,这样生意就来了。我旁边的摊位,是我们学校的一个女同学,她跟客户不打招呼,只顾跟朋友聊天。她没什么生意,只有朋友来买她的东西。”
女儿前一阵申请了卡尔加里游乐园的暑期工,在一个食品摊位卖点心饮料。公园曾经为他们这些学生做培训,教她们怎么跟顾客打交道。游乐园的工作还没开始,她先把这套培训应用在自己的生意里了。
女儿满怀信心,准备在星期天大干一场。
星期天我忙完家务,特地跑到活动的主办场地卡尔加里大学去看看。这是我第一次去动漫节,简直大开眼界。走进校园,只见教学楼之间的草地上,到处都是穿着奇装异服的动画人物。只要人们举起相机,他们都很大方地摆了姿势给你拍照。我费了好大的劲儿才找到摆摊位的地方。动漫节的摊位,就是几圈桌子摆成几个四方的圈子,面朝过道,密密麻麻的,那桌子的尺寸,比课桌略大,比我家的早餐桌略小。桌子的上方,围着像国内的摊位那样的网格,摊主把招贴画和一些大尺寸的东西都挂在网格上,徽章则摆在桌子上。
女儿和玛雅正一本正经地坐在桌子后面,没有什么顾客。
我问:“今天怎么样?”
她说:“还行,没有昨天好。”
以我在加拿大这么多年的经验,其中也有经商经验,知道周末的生意,一般是周六好过周日,因为周日很多人上教堂,或者干脆在家休息,购物出游,多集中在周六。
不断地有顾客三三两两地过来,她催我快走,不想让我在她摊位前多待。又给我六十块钱。我说送给你了,妈妈不要。
她说,你还是拿走吧,放在我这里我会忍不住花掉的。
于是我揣着她六十块钱的血汗钱,施施然地乐着回家了。
周日那天,她大约又卖了一百块钱,花了二十块,净剩八十块。
女儿第一次做老板卖自己的作品,成绩出乎意料得好,主要原因有二:
1.产品对路。动漫节上最好卖的产品就是徽章。她打印出来的招贴画,一副也没卖掉。她谦虚地总结说自己画得不好,有几个好的艺术家的招贴画卖得很贵也有人买。
2.她卖的徽章是游戏中的人物,在场内没有别人卖。
3.价钱合理。两块钱一只,十块钱一套六只。
而对于我,她做生意带来的最大收获是知道赚钱辛苦,花钱花得小心了。以前的动漫节,她甚至将国内收来的人民币压岁钱换成两百多加元去买东西,而这一次,卖了那么多,却只花了二十多块。
她的邻桌听说她是第一次在动漫节摆摊就取得这么好的成就,不禁惊叹。
伟大的进步,不容易啊!
蜜 瓜
网络笔名汉代蜜瓜,本名秦岭,1969年出生于上海,毕业于杭州大学(现与浙江大学合并)中文系,出国前曾经从事过广告、外贸以及教育等多种职业。
作者2002年起迁居加拿大多伦多,2005年在海外著名中文网站发表处女作都市情感故事《断指》,引起轰动。其后又陆续发表《所谓伊人》、《咖啡的几种喝法》、《全职太太的幸福生活》、《我曾经是你的女人》等婚姻爱情连载小说以及诗歌、小品文和评论文章,在海外华人读者群中有很高的知名度。2008年十月由北方文艺出版社出版《悲情姐弟恋》(网络原载《孽情》),曾在新浪原创盘踞榜首一个月,创造日点击超过一百万的奇迹。
2008年底迁到加拿大风景秀丽的阿尔伯塔省新兴石油城卡尔加里。作者出国后读过书,从事过商店售货员、婚纱设计、图案设计等职业,对西方社会有深入细致的了解和体验。
回国以后,找了几家卖徽章机的商家,好像有两个货源基地,一是广州,二是浙江,在杭州的只找到一家,所以别无选择地在杭州买了一只徽章机,配一大一小两套模具。该公司离我父母家很远,大热的天我们差点找得中暑,总算把徽章机背回了家。
孩子的姥姥基本上是个负面的悲观主义者,看我们背了这么个又重又费钱的东西回家,拉住女儿大谈了一通有钱要攒起来,不要浪费,要节约闹革命之类的谆谆教导。
女儿对姥姥说:“我要在动漫节上卖我的作品啊。”
女儿中文表达能力有限,姥姥英文听不懂,两个人凑合着鸡同鸭讲,倒也没有太大的冲突。
不排除人年纪大了厚爱第三代,所以没有起严重冲突。如果换成是我要买这机器,肯定已经被骂得找不到北了。
买这个机器的时候,我出了大部分钱,女儿自己也掏了一部分钱,搞得那老板像看戏一样地觉得稀奇,终于搞清楚两件事:
1. 我们是母女,不是姐妹;
2. 当妈的为女儿买一样东西,还你出多少钱,我出多少钱,女儿还客客气气地推让。
最后老板做梦一样地问伙计:“难道这就是外国人的做事方式?中国人出国也入乡随俗了?”
那个徽章机,我装在纸箱里,四周塞满软软的不压分量的东西,占了一件行李的额度才搬到加拿大。
八月底回来,十一月有一个小型的动漫节,女儿没行动,说是时间太紧,来不及做。今年四月底,她提前问我:“妈妈,一个摊位要60块的租金,要不要申请?”
“要!”两天时间60块钱,应该算是个公平的价钱,就算血本无归,就当给她交学费了。
动漫节一开放摊位的竞争,她第一时间上网申请,只慢了2分钟,就被排进候补名单的第12位。
本来以为没有希望了,不料某日我正在市中心当裁缝给顾客量试衣的时候,女儿给我发来短信,问:“动漫节的主办单位问我要不要摊位?”
我立刻斩钉截铁地回复:“要!”
女儿在学校里,上过职业规划课,她也在图书馆做过志愿者,但是从来没有正儿八经地工作过;她想象过自己卖东西赚钱,但是从来没有真正地做过买卖。一个摊位才60块钱,就当做个实验,也是非常合算的。
女儿很高兴地回复人家,拿到了摊位。
没想到这一开弓就没有回头箭。她做老板,投入的不仅仅是摊位费,还有做徽章的耗材。国内买的徽章材料是塑料底板的,数量也不够,而这边流行金属底板,于是她通过网络从美国购买了一些。她未满18岁,不能用自己的银行卡支付,只好来找我。又是六十多块钱,我只得乖乖地刷卡。
更搞笑的是,当这些材料运到家里的时候,被快递公司通知还要付三十多块钱的通关费用。简直是多米诺骨牌啊,我只觉得口袋里的银子哗啦哗啦地往外流淌,争先恐后地离我而去。
我签了文件买了材料寄出租摊位的支票,女儿一直坐等对方的确认信,却一直没等到。好容易等到了,说没收到我们的支票。我立刻上网去查,发现支票已经被兑现,于是女儿再写邮件跟她们说支票已经寄出并且被她们兑现。
终于对方来信确认女儿已经拿到了那个摊位。这个时候离动漫节只剩一个星期不到了。女儿打印彩稿,开始制作徽章。
因为当初买机器的时候没买切割机,所有的打印稿必须手工裁剪,效率很低,好在她最好的同学,来自日本的玛雅自告奋勇帮她做事,进展才算顺利。
她们每天放学后来到我家,把书包放在地上开始工作一直到晚上九点多钟。我上班的时候,就给她们买了披萨放在家里,她们自己放进烤箱烤了吃。
动漫节开始的前一天是周五,两个人一直工作到十点钟。玛雅被她父亲接走以后,女儿一边收拾东西,一边跟我感叹:“妈妈,做老板真不容易啊,啥事都要自己做。”
啊哈,能知道做事的辛苦,赚钱的不易,已经是收获了,不是吗?
我很现实地提醒她:“你零钱准备好了没有?你要有一些五块的,两块的和一块的零钱,否则到时候人家拿二十块钱的票子来,你找不开就会失去生意。”
于是我们又翻箱倒柜地找零钱。我还把当初我开店的时候用来放现金的多格首饰盒借给她当钱箱。还让她把硬币都放在钱箱里,把纸钞放进随身的挎包里,像国内批发市场的老板那样。
再找一只放打印纸的纸箱,有镂空的把手可以拎,这样万事俱备,只等周六那天开张。
周六我要全天工作,玛雅的妈妈来接她,送她和玛雅去动漫节。玛雅在动漫节上做志愿者,有事的时候做事,没事的时候就在女儿的摊位上帮忙。
我正忙着,忽然接到女儿的短信,告诉我:“I sold 2。”
我搞得一头雾水,不明白她究竟是卖了两只徽章,还是卖了两块钱。于是发短信去问。她说,卖了一只徽章,赚了两块钱。
再接下来,我忙了,忙过一段,发现她没了消息,心中疑惑,是没卖掉东西,不好意思跟我说呢,还是太忙了,没时间给我发短信。
抽空给她再发短信,问她:“卖了多少?”
人家回答:“很多。”
“到底多少?”
“摊位费赚回来了。”
这我就放心了。
中间抽空给她电话,听到她在电话里跟客人应酬的声音。等到我下班的时候,她给我发个短信,告诉我她的背包里有很多20块钱的票子。语气中充满了兴奋。她告诉我,她的材料成本和摊位费应该都赚回来了。
当晚回到家里,她算了算营业额,居然有两百多块,把我替她垫的钱,她父亲给她买塑封机的钱全赚回来了。她大约数了一百块钱给我,说是还我的贷款。
她兴奋地滔滔不绝:“妈妈,以前没有经过培训,觉得做客户服务很难。不过我经过培训,就觉得不难了。只要有客户经过我的摊位,我都跟他们打招呼,说HI,问HOW ARE YOU,跟他们聊聊天,这样生意就来了。我旁边的摊位,是我们学校的一个女同学,她跟客户不打招呼,只顾跟朋友聊天。她没什么生意,只有朋友来买她的东西。”
女儿前一阵申请了卡尔加里游乐园的暑期工,在一个食品摊位卖点心饮料。公园曾经为他们这些学生做培训,教她们怎么跟顾客打交道。游乐园的工作还没开始,她先把这套培训应用在自己的生意里了。
女儿满怀信心,准备在星期天大干一场。
星期天我忙完家务,特地跑到活动的主办场地卡尔加里大学去看看。这是我第一次去动漫节,简直大开眼界。走进校园,只见教学楼之间的草地上,到处都是穿着奇装异服的动画人物。只要人们举起相机,他们都很大方地摆了姿势给你拍照。我费了好大的劲儿才找到摆摊位的地方。动漫节的摊位,就是几圈桌子摆成几个四方的圈子,面朝过道,密密麻麻的,那桌子的尺寸,比课桌略大,比我家的早餐桌略小。桌子的上方,围着像国内的摊位那样的网格,摊主把招贴画和一些大尺寸的东西都挂在网格上,徽章则摆在桌子上。
女儿和玛雅正一本正经地坐在桌子后面,没有什么顾客。
我问:“今天怎么样?”
她说:“还行,没有昨天好。”
以我在加拿大这么多年的经验,其中也有经商经验,知道周末的生意,一般是周六好过周日,因为周日很多人上教堂,或者干脆在家休息,购物出游,多集中在周六。
不断地有顾客三三两两地过来,她催我快走,不想让我在她摊位前多待。又给我六十块钱。我说送给你了,妈妈不要。
她说,你还是拿走吧,放在我这里我会忍不住花掉的。
于是我揣着她六十块钱的血汗钱,施施然地乐着回家了。
周日那天,她大约又卖了一百块钱,花了二十块,净剩八十块。
女儿第一次做老板卖自己的作品,成绩出乎意料得好,主要原因有二:
1.产品对路。动漫节上最好卖的产品就是徽章。她打印出来的招贴画,一副也没卖掉。她谦虚地总结说自己画得不好,有几个好的艺术家的招贴画卖得很贵也有人买。
2.她卖的徽章是游戏中的人物,在场内没有别人卖。
3.价钱合理。两块钱一只,十块钱一套六只。
而对于我,她做生意带来的最大收获是知道赚钱辛苦,花钱花得小心了。以前的动漫节,她甚至将国内收来的人民币压岁钱换成两百多加元去买东西,而这一次,卖了那么多,却只花了二十多块。
她的邻桌听说她是第一次在动漫节摆摊就取得这么好的成就,不禁惊叹。
伟大的进步,不容易啊!
蜜 瓜
网络笔名汉代蜜瓜,本名秦岭,1969年出生于上海,毕业于杭州大学(现与浙江大学合并)中文系,出国前曾经从事过广告、外贸以及教育等多种职业。
作者2002年起迁居加拿大多伦多,2005年在海外著名中文网站发表处女作都市情感故事《断指》,引起轰动。其后又陆续发表《所谓伊人》、《咖啡的几种喝法》、《全职太太的幸福生活》、《我曾经是你的女人》等婚姻爱情连载小说以及诗歌、小品文和评论文章,在海外华人读者群中有很高的知名度。2008年十月由北方文艺出版社出版《悲情姐弟恋》(网络原载《孽情》),曾在新浪原创盘踞榜首一个月,创造日点击超过一百万的奇迹。
2008年底迁到加拿大风景秀丽的阿尔伯塔省新兴石油城卡尔加里。作者出国后读过书,从事过商店售货员、婚纱设计、图案设计等职业,对西方社会有深入细致的了解和体验。