论文部分内容阅读
本文从跨文化角度讨论岭南地区景点的翻译现状,并用＂目的论＂指导开平碉楼对外宣传材料的翻译,通过增译、减译、变通等方法改良现有的翻译材料,对宣传手册的翻译有一定的指导作用,使翻译材料更符合英语语境。
“目的论”对岭南景区对外宣传材料翻译的作用
【摘 要】
：
本文从跨文化角度讨论岭南地区景点的翻译现状,并用＂目的论＂指导开平碉楼对外宣传材料的翻译,通过增译、减译、变通等方法改良现有的翻译材料,对宣传手册的翻译有一定的指导作
【机 构】
：
江门职业技术学院外语系
【出 处】
：
晋城职业技术学院学报
【发表日期】
：
2016年3期
其他文献
针对森林生态系统类型自然保护区大多地处山区农村，就如何充分发挥其功能在新农村建设中的作用，促进人与自然和谐发展，做到自然保护区与新农村建设相互促进，以及当前自然保护区管
阐述了我国集体林业企业代理的监督成本高、约束成本高、代理人行为不当导致的代理成本高，分析了代理成本高的原因在于政企不分、产权主体缺位，缺乏有效的绩效评价和激励机制，缺
以聚甲基丙烯酸甲酯（PMMA）为基体，高强高模聚乙烯（UHMWPE）纤维作为增强体加入PMMA中，采用自凝型复合工艺制备UHMWPE复合材料，对该复合材料进行力学性能测试、采用单因素分析方法，与传
通过建立天然橡胶需求函数模型，估算了天然橡胶的需求弹性系数和天然橡胶与合成橡胶的替代弹性系数。研究结果表明：天然橡胶属于需求缺乏弹性的商品；从经济学角度证明天然橡胶与
一般认为，中国诗歌由古体向近体转变的关捩是在南朝齐永明年间，但本文认为，南朝年间诗论家们所取得的还只是一种理论上的成就，真正将声律学说和对仗研究运用于实践并使近体律诗的
织物的组织结构与其性能有很大的关系。通过设计并织造了四种不同组织（二维方平组织、3/1斜纹组织、双层斜纹组织,以及三维角连锁组织）、不同厚度的玻璃纤维织物,并对它们的几