论文部分内容阅读
英文电影片名的翻译,是翻译界长期研究的一个课题。本文从英文电影片名翻译的现状入手,研究了英文电影片名翻译过程中应遵循的理论原则和翻译方法,探讨分析英文电影片名翻译的美学特点。
英文电影片名的翻译与美学探究
【摘 要】
：
英文电影片名的翻译,是翻译界长期研究的一个课题。本文从英文电影片名翻译的现状入手,研究了英文电影片名翻译过程中应遵循的理论原则和翻译方法,探讨分析英文电影片名翻译
【机 构】
：
福建商业高等专科学校外语系
【出 处】
：
福建商业高等专科学校学报
【发表日期】
：
2008年06期
其他文献
目的探讨延续性护理干预对老年髋部骨折患者术后生活质量及肢体功能恢复的影响。方法选取我院62例老年髋部骨折术后患者为研究对象,按随机数表法将其分为常规组(n=31)和试验
脂肪酸结合蛋白是一族小分子蛋白质,对长链脂肪酸有很高的亲和力,能把脂肪酸从细胞膜转运到氧化和合成的部位,在长链脂肪酸的代谢中发挥着重要的作用。文中就脂肪酸结合蛋白
新闻本地化，是全国性新闻的报道中地方媒体的必然选择。本文分析了让全国性新闻“落地”的三种常用方式：以本地人物为新闻切入点；在大事件中发现本地的小事件；感知全国性新闻对地
除媒体自身情况外,大众传播对少数民族地区社会发展的作用方向和影响在很大程度上取决于少数民族人口的媒介素养,少数民族大学生是其中一个重要方面。少数民族大学生保持着较
<正>在组成大规模计算机集群的时候,通常有两种特性要考虑:并行和分布式。并行强调多节点同时执行,共同解决一个大问题,通常在严格的高性能网络环境中,有严格的执行要求和反
网络技术的发展和运用使得网民快速增长,互联网中的广告信息传播在面对形态多样的受众行为时,不得不改变在大众传播时代的传播方式,使信息传播成为定向传播,即将受众进一步"
<正>辽宁大连地处辽东半岛的最南端,位于黄、渤海交界,海岸线长达1 900km,是东北主要的水产品生产及消费地。2014年大连水产品出口总量56.8万吨,出口总额21.4亿美元,占全国水
文章针对中小企业创业初期可能会面临的资金问题 ,通过实例分析了中小企业资金管理的特殊性和实际开业至正常营业的过程中资金的流动情况 ,提出一些在财务管理方面的建议 ,以
2008年,浙江卫视全面改版,推出新概念品牌"中国蓝"。《我爱记歌词》、《爱唱才会赢》和《我是大评委》"综艺三剑客"成为其周末版独特的节目配置,使浙江卫视的综艺带从周五延
以新能源技术为主导、以信息技术为枢纽和以数字化制造为形式是第三次工业革命在技术上的典型表现,由此带来的新兴产业发展对中国经济转型提出了新要求。文章首先分析了第三