论文部分内容阅读
《应用声学》创刊近四年。我们感到要使本刊在四化建设中充分发挥其应有的作用,则了解我国声学工业的现状、存在问题、厂家的需求及今后的设想等情况是十分必要的。声学工业是应用声学依赖发展的关键。应用声学的科研成果,只有通过声学工业才能变为生产力,服务于国民经济和国防建设。为此,在主编的指导下,我编辑部于1985年上半年,走访了京、津、沪、无锡四个城市,对十五家工厂做了初步调查,现将情况汇报于下。
Applied Acoustics started its first four years. We feel it is necessary to understand the current situation of the acoustic industry, problems in existence, manufacturers’ needs and future assumptions in order to give full play its due role to the four modernizations. Acoustics is the key to applying acoustical dependence. Acoustic scientific research can become a productive force only through the acoustics industry and serve the national economy and national defense construction. To this end, under the guidance of the chief editor, my editorial department visited the four cities of Beijing, Tianjin, Shanghai and Wuxi in the first half of 1985 and conducted preliminary investigations on 15 factories. The present situation is reported below.