【摘 要】
：
在商务英语翻译过程中,应该对不同文化背景和特色予以高度重视,这样才能有效避免在商务英语翻译过程中误译问题的出现。本研究以商务英语翻译工作为根本,对商务英语翻译误译
论文部分内容阅读
在商务英语翻译过程中,应该对不同文化背景和特色予以高度重视,这样才能有效避免在商务英语翻译过程中误译问题的出现。本研究以商务英语翻译工作为根本,对商务英语翻译误译现象进行了展示,在分析商务英语翻译误译产生深层次原因的前提下,结合商务英语翻译的实际工作,提出了提高商务英语翻译质量,避免误译产生的措施,希望对进一步提升商务英语翻译水平有所帮助。
其他文献
<正>神行太保:嗬!现在的骗术越来越有"技术含量"啦!什么"21世纪高科技产品""不相信科学的人不赠"……骗子也会用"高科技"做幌子,把咱们的"小秀才"都忽悠住啦!各位同学在碰到
目的：探讨小儿神经精神性狼疮（ＮＰＬＥ）的临床表现、诊断和发病机理。方法：对１２年来诊断为系统性红斑狼疮２６例中有神经精神症状的８例ＮＰＬＥ进行系统的临床观察，分析其ＣＳＦ、ＥＥＧ和影像学检查所见。结果：临床表
通过对邓小平经济建设思想的分析,总结概括出了邓小平的民生经济观及其实践的四个主要内容:坚持"发展是硬道理",大力发展社会生产力;关注"农村、农民、农业",加强涉农民生工
作为对非应继承人分享被继承人遗产的保护措施,遗产酌给请求权制度对依靠被继承人扶养的缺乏劳动能力又没有生活来源的,或对被继承人扶养较多的非应继承人提供了特别的保护,
<正>2013年11月8日,最高人民法院发布了指导案例18号《中兴通讯(杭州)有限公司诉王鹏劳动合同纠纷案》。为了正确理解和准确参照适用该指导性案例,现对其推选经过、裁判要点
<正>我是菲律宾华侨,因父母留恋中国传统文化,所以从小就让我看许多中国书,还请了留学生教我汉语。暑假前,爸爸决定新学年送我回中国老家读中文学校。为了庆祝这个决定,全家
实现量刑公正需要独立的程序保障,更应当按人权保障的要求来构建程序,并塑造公开、参与、商谈对话、论辩的基本理念。目前我国存在的问题是:立法上没有规定专门的量刑程序,实
概述了在九十年代完成的一些阀控铅酸蓄电池性能改进工作并探寻进一步改进其性能的前景。改进蓄电池的一些考虑的重点已集中在将原有的开口式设计改变为阀控式的。在富液式向
目的探讨人工真皮(皮耐克?)在烧伤整形外科的应用。方法回顾分析2012年5月~2013年10月我科应用人工真皮修复各种创面的所有病例,观察治疗效果及总结其临床经验。结果本组病例
我国黔东南地区的黎平县内,居住着我国70%的侗族人,他们有着令世界惊叹的侗族大歌、绝无仅有的鼓楼建筑以及令人称赞的织绣艺术。长久以来,对于黎平侗族民族艺术的研究,基本都停留在侗族大歌以及侗族鼓楼上,而对于同样优秀的侗族织绣艺术,研究者却寥寥无几,使得外界对其知之甚少。随着时代的发展,各少数民族同样追随时代的潮流与步伐,新生事物在原来村寨的生活里竞相出现,年轻的小伙与姑娘们不再以传统的手艺来维继生活