原文
　　 道虽迩①，不行不至;事虽小，不为不成。
　　（出自《荀子·修身》）
　　注释
　　 ①迩（ěr）：距离近，与“遐（xiá）”反义。
　　译文
　　 路虽然近，不走也到不了;事虽然小，不做也完不成。
　　品读
　　 我们来做一个游戏：从下列四个选项中，找出与其他三项不同类的，你选哪一项？
　　 A.科学家   B.文学家
　　 C.艺术家   D.空谈家
　　 答案自然是D。虽然“行行出状元”，样样有专家，但是正如诗人艾青说的，空谈家“梦里走了许多路，醒来还是在床上”，实在算不上一“家”。任何事情要想做出成果，就必须听取荀子的告诫，把“不行”“不为”改为“從我做起，从现在做起”。
　　 我们读过一篇文章叫《奇怪的大石头》，说的是李四光小时候总爱和小伙伴围着一个大石头捉迷藏。他当时就产生了很多疑问：这么大的石头从哪儿来的？要是从天上掉下来的，为什么没有砸进土里去呢？为什么四周都是平地，没有一块石头呢？……他不仅思考，还从这个石头起步，学习、钻研了许多年，终于发现在长江流域有大量第四纪冰川活动的遗迹。他的这一研究成果震惊世界。
　　 有梦想不是坏事，只不过不能只停留在梦想上。要想获得成功，必须像荀子说的那样：要从脚下迈步，要从眼前做起。