论文部分内容阅读
在以色列和哈马斯冲突升级的当口,我正跟随一个文化交流团在以色列参观学习。于是,我在异国他乡充分尝到了跑警报的滋味。1到达以色列小城雷沃霍特的当天晚上,我和交流团的几个成员一起出去散步。温柔的夜风吹拂,我们在路上惬意地走着,突然传来警报声,一声紧似一声。紧接着是冲天的火光,那是哈马斯打出火箭弹,转瞬间空中又传来“嘭嘭”的低沉的闷响,那是以色列军队在用“铁穹”防空系统拦截火箭弹。
At the time when the conflict between Israel and Hamas escalated, I was following a cultural exchange delegation to visit Israel. As a result, I fully tasted the taste of running alerts in foreign countries. 1 On the evening of arriving in the small town of Rehoboth, I went out for a walk with several members of the exchange group. The gentle night breeze blew and we walked comfortably on the road. Suddenly we heard a sirens. It was followed by the sky-shattering fire. It was Hamas’s rocket launch. Then there was a deep muffled sound in the air. The Israeli army used the “Iron” air defense system to intercept rockets. bomb.